Los trabajadores de la tienda de caridad se han dejado sin palabras después de que la primera Biblia del mundo escrita en chino se vendió por más de £ 56,000 después de que se encontró en una pila de donaciones.
Un par de voluntarios con ojos de águila vieron el libro después de que fue donado a una librería de Oxfam en Chelmsford, Essex.
Pero no tenían idea de cuán valioso fue el texto raro, que está fechado entre 1815 y 1822 y es la primera biblia completa escrita en chino, fue en realidad.
La Biblia fue traducida por John Lassar y Joshua Marshman y originalmente fue valorada entre £ 600 y £ 800.
Sin embargo, después de dos semanas de licitación, se vendió por £ 56,280, lo que dejó al personal de Oxfam «absolutamente sin palabras».
Sorprendentemente, otras tiendas de Oxfam en todo el país también habían descubierto gemas escondidas que quedaron bajo el martillo por decenas de miles.
La Biblia se encontraba entre otros 23 libros que quedaron bajo el martillo en Bonhams entre el 10 y el 20 de marzo, recaudando más de £ 105,000 para la organización benéfica.
Una primera edición de un Navidad Carol de Charles Dickens, se vendió por £ 16,640, mientras que un La primera edición del manifiesto del Partido Comunista de Karl Marx fue adquirida por £ 10,880.
Los trabajadores de esta tienda de Oxfam en Chelmsford, Essex, se han dejado sin palabras después de un artículo que se encuentra en una pila de donaciones vendidas por más de £ 56,000
La primera biblia del mundo escrita en chino fue donada a la tienda y se vendió por un ojo de £ 56,280 en una subasta.
El texto raro está fechado en 1815-1822 y es la primera biblia completa escrita en chino
Nick Reeves, gerente de librería de Oxfam Chelmsford, dijo: ‘La Biblia fue encontrada originalmente en un montón de donaciones por algunos de nuestros brillantes voluntarios, Chris Tyrrell y Eleanor Atac, quienes sospechaban que podría valer algo.
‘Cuando se puso en subasta, originalmente se valoraba en unos pocos cientos de libras, por lo que nunca imaginamos que podría ir por esto.
‘Estábamos sentados viendo la oferta y solo viéndola subir y subir. Cuando finalmente terminó, estaba en completo shock. Estábamos absolutamente sin palabras.
‘Es sorprendente pensar que una donación de nuestra tienda podría ayudar a recaudar tanto dinero oxfam. Es simplemente maravilloso.
Ian Falkingham, el líder de la estrategia de bienes donados de Oxfam, que se especializa en libros, dijo: «Estamos absolutamente impresionados por las ventas en la subasta de Bonhams hoy.
‘Estamos muy agradecidos por todas nuestras donaciones en Oxfam, y los muchos libros increíbles, raros y únicos que somos donados.
‘El dinero recaudado de estos libros se destinará a ayudar a abordar la pobreza y la desigualdad en todo el mundo, en un momento en que más se necesita.
‘Simplemente demuestra que nunca se sabe lo que puede encontrar en nuestras maravillosas tiendas. Muchas gracias a Bonhams por su subasta y a todos los que han donado a Oxfam.
Una primera edición del manifiesto del Partido Comunista de Karl Marx fue adquirida por £ 10,880 en la misma subasta
El Dr. Lorenza Gay, especialista asociado de Bonhams – Libros y manuscritos, agregó: ‘Durante más de veinte años, Bonhams ha trabajado con orgullo con las librerías de Oxfam, y estamos encantados de haber podido usar nuestra experiencia y plataforma una vez más para ofrecer resultados brillantes para la organización benéfica.
‘La traducción china de la Biblia Lassar y Marshman era un artículo extremadamente raro, que no pudimos rastrear en una subasta anteriormente.
‘Esperamos que superara la estimación, pero definitivamente nos sorprendió con el precio final alcanzado.
«Este notable resultado es una gran noticia para el importante trabajo que Oxfam hace en todo el mundo».
