Caos de viaje del lunes de Pascua como docenas de trenes cancelados por dos principales empresas ferroviarias después de ‘interrupciones’
Cientos de pasajeros se han quedado varados en Pascua de Resurrección El lunes después de que docenas de trenes fueron cancelados después de fallas técnicas y un intruso en la línea.
Las fallas con los sistemas de señalización y un viajero callejero se encuentran entre las causas del caos de viaje que afectan el servicio del South Western Railway (SWR).
Tal como está, la única ruta disponible West es Brezal Aeropuerto.
Great Western Rail ha confirmado que menos trenes pueden funcionar debido a una falla con el sistema de señalización en Twyford.
Para agregar a la carnicería, la aceptación de boletos ferroviarios de South Western también se describe como ahora «revocado» debido al «efecto severo» de los servicios de emergencia que se ocupan de «un incidente en la línea».
Como resultado, ‘servicios entre Londres Paddington y Reading pueden cancelarse, retrasarse o revisarse ‘.
Un portavoz agregó: ‘Debido a una falla de señalización significativa en el área de Twyford, los trenes no pueden operar en la Gran línea principal occidental.
‘Los equipos de Red Rail están en el sitio en el Centro de Señalización del Valle del Támesis y en la lectura, trabajando para resolver el problema. Estamos aconsejando a los clientes que eviten viajar cuando sea posible.
Pascua del lunes de Pascua Carnage como ‘todos los trenes cancelados’ desde Paddington, dejando cientos de varadas
Las fallas con los sistemas de señalización y un intruso se encuentran entre las causas del caos de viaje que afectan el Servicio de Ferrocarriles del Sur (Imagen de archivo)
La interrupción se produce ya que muchas personas regresan de su fin de semana festivo.
Los clientes enojados lo han descrito como un «buen desastre».
Una persona dijo en X: «Ustedes deben comprender el impacto de un tren cancelado o significativamente retrasado en las personas, especialmente las familias, está mucho más allá de un reembolso, incluso si es completo».
Otro agregó: ‘¿Qué más puede salir mal?’
Y un tercero dijo: ‘La estación de Paddington es un buen desastre hoy. No hay trenes que funcionen y no se ofrezcan alternativas.
Great Western Rail dice que los clientes con boletos con fecha 21.04.25 que desean viajar mañana ‘pueden hacerlo’, debido al alcance de la interrupción.
La aceptación de boletos de Chiltern Railways también se ha descrito como «ahora revocado».
La organización responsable les dice a los clientes de usar los autobuses locales como un «medio de transporte alternativo».
Desafortunadamente, el autobús local no acepta boletos GWR, por lo que aquellos que compran un boleto en el autobús deben mantenerlo y enviarlo, junto con su boleto de tren, para reclamar un reembolso.
Anuncio
