El trabajador arrestado dice que se vio obligado a ayudar a la cárcel de Nueva Orleans.
La policía arrestó a un trabajador de mantenimiento en una cárcel de Nueva Orleans por ayudar a diez reclusos a salir de las instalaciones de los Estados Unidos el viernes, anunció el fiscal general de Louisiana.
El trabajador, identificado como Sterling Williams, de 33 años, fue arrestado el lunes por la noche, según el socio estadounidense de la BBC, CBS News.
Williams está acusado de apagar el agua a la celda que se usó para el escape, lo que implicó eliminar un baño de la pared. Dijo que un recluso amenazó con atacarlo con un «vástago», que significa cuchillo improvisado, si no ayudó, según documentos judiciales.
Tres de los reclusos que escaparon de la cárcel de la parroquia de Orleans fueron capturados más tarde ese día, y un cuarto fue detenido el lunes.
La policía dijo anteriormente que varios de los detenidos enfrentaban cargos de asesinato y otros delitos violentos.
La fiscal general de Louisiana, Liz Murrill, dijo en su declaración que el Sr. Williams «admitió a los agentes que uno de los escapados le aconsejó que apagara el agua en la celda de donde los reclusos escaparon».
«En lugar de informar al recluso, Williams apagó el agua según lo indicado, permitiendo a los reclusos llevar a cabo su esquema para escapar con éxito», agregó.
Dijo que se vio obligado a ayudar a los reclusos a escapar, diciéndole a las autoridades que Antoine Massey, uno de los seis reclusos aún en general, «amenazó con colocarlo si no apagaba el agua», según documentos judiciales.
Williams enfrenta 10 cargos de un cargo conocido como director de Escape Simple, y otro de malversación en el cargo.
Liz Murrill dijo que la investigación estaba en curso, y que las autoridades «descubrirían todos los hechos eventualmente y cualquiera que ayudara e incitó será procesado en toda la medida en que la ley permita».
«Animo a cualquiera que sepa algo e incluso a quienes podrían haber brindado ayuda para presentarse ahora para obtener el mejor resultado posible en su caso particular», dijo.
Oficina del Sheriff de la parroquia de OrleansLa sheriff Susan Hutson dijo anteriormente que los reclusos sacaban la puerta corredera de su celda de la cárcel de sus pistas a las 00:23 en las primeras horas del viernes por la mañana (05:23 GMT).
Por separado, más tarde arrancaron el inodoro de la pared y rompieron barras de metal alrededor de un agujero utilizado para la tubería que fue expuesta por el inodoro que faltaba.
Luego, el grupo escapó bajando por una pared y corriendo por una carretera, dijo el sheriff.
La oficina del sheriff lanzó imágenes del agujero en la pared, que muestra cómo se veía el accesorio de tuberías antes de que el inodoro fuera arrancado. Las fotos señalan que «hay cortes limpios» en las barras de metal.
Las imágenes también muestran mensajes y dibujos en la pared aparentemente dejados por los internos, incluidas las palabras «a (sic) fácil jajaja» con una flecha apuntando al agujero, y una cara sonriente con la lengua afuera. Otro mensaje, parcialmente manchado, parece decirle a los oficiales que atrapen a los reclusos cuando puedan.
La prisión está ubicada cerca del centro de Nueva Orleans, a unos 3 km (2 millas) de su famoso barrio francés.
