El padre británico «atrapó el espionaje por China» en el Sting del FBI: empresario de 63 años, que se refirió al líder chino Xi Jinping como «el jefe» e «intentó pasar de contrabando armas en Beijing» enfrentando 40 años en la cárcel de los Estados Unidos
Un empresario británico ha sido acusado sensacionalmente de espiar Porcelana y conspirando para contrabandear tecnología militar sensible para Beijing.
John Miller, de 63 años, fue arrestado por las órdenes del FBI Después de una operación de aguijón y ahora está esperando la extradición a los Estados Unidos.
Los documentos judiciales vistos por el correo del domingo muestran que Miller se refirió al líder chino Xi jinping como ‘el jefe’ en llamadas telefónicas interceptadas.
El FBI dijo que esto demostró su «conciencia de que estaba actuando en la dirección y control del gobierno (chino)». Anoche, los vecinos de la casa de £ 1.5 millones de cinco dormitorios del empresario en Tunbridge Wells, Kent, expresaron su fusión ante las noticias y lo llamaron un «hombre de familia respetable». Su esposa se ofrece como voluntaria en su iglesia local, y la hija de la pareja asistió a una escuela pública líder. Uno dijo: «Son la familia perfecta para tener como vecinos».
Documentos presentados en el Tribunal de Distrito Este de Wisconsin En Milwaukee alega que el Sr. Miller intentó comprar hardware militar en los Estados Unidos para el Ejército de Liberación Popular, incluidos los lanzadores de misiles, los radares de defensa aérea y los «microdrones» negros de Hornet que pueden volar a menos de los pies de los soldados enemigos y entrar en edificios para espiar las posiciones de las tropas.
Otros equipos que intentó obtener incluía un dispositivo portátil aprobado por la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos para la comunicación segura de la «información de seguridad nacional clasificada y confidencial».
Según los documentos judiciales, Miller sugirió contrabandear un dispositivo pegándolo dentro de una licuadora de alimentos. Dijo que podría ser ‘enviado a través de DHL o FedEx a Hong Kong’.
La revelación se produce cuando Estados Unidos advirtió que China es Preparándose para invadir Taiwán.
John Miller, de 63 años, de Tunbridge Wells, acusado por el FBI de tratar de adquirir armas y espiar a China
John Miller se muestra con miembros de su familia
Guanghai Cui ha sido acusado por el FBI por tratar de adquirir armas para los chinos
Miller, quien se hace llamar especialista en reclutamiento, fue atrapado en un aguijón después de que los «traficantes de armas» con los que estaba negociando resultaron ser agentes encubiertos del FBI.
Fue arrestado el 24 de abril mientras estaba en un viaje de negocios a Belgrado, Serbia, donde estaba detenido anoche.
Está acusado de conspirar con el ciudadano chino con sede en Estados Unidos, Cui Guanghai, 43. Si es declarado culpable, ambos hombres enfrentan hasta 40 años de prisión.
Una acusación de 67 páginas establece que alrededor de diciembre de 2023, los mensajes interceptados por el FBI mostraron que Miller comunicó con una persona desconocida una ‘lista de deseos de Navidad que incluía hardware y tecnología de radar’.
La lista incluye una oferta de £ 37,000 para un lanzador de misiles portátiles Stinger, £ 148,000 para dos drones militares, £ 668,000 para un sistema de misiles antiadradiación AGM-88E y £ 1.5 millones para un sistema de radar de defensa aérea.
Miller le dijo a un agente encubierto del FBI que el hardware estaría de ingeniería inversa o copiada en China. Su gobierno, dijo, estaba dispuesto a pagar dos o tres veces el costo de adquirir dicho equipo.
La acusación también acusa a la pareja de una operación de vigilancia y acoso en los Estados Unidos contra un artista chino-estadounidense, un crítico vocal del presidente Xi, contratando a un investigador para poner un dispositivo de seguimiento en su automóvil.
Se afirmó que el Sr. Miller estaba tratando de evitar que protestara durante una visita de Xi a San Francisco en noviembre de 2023.
Los documentos de la corte alegan que el Sr. Miller intentó comprar hardware militar en los Estados Unidos para el Ejército de Liberación Popular
Los documentos vistos por el correo del domingo muestran que Miller se refirió al líder chino Xi Jinping como ‘The Boss’
Los vecinos de la casa de £ 1.5 millones de cinco dormitorios del empresario en Tunbridge Wells, Kent, expresaron su criticación en las noticias
El fiscal general adjunto de los Estados Unidos, Todd Blanche, dijo: ‘Los acusados atacaron a un residente estadounidense por ejercer su derecho constitucional a la libertad de expresión y conspiraron a la tecnología militar estadounidense sensible al tráfico al régimen chino. Este es un asalto descarado tanto a nuestra seguridad nacional como a nuestros valores democráticos.
«El Departamento de Justicia no tolerará la represión extranjera en el suelo estadounidense, ni permitiremos que las naciones hostiles se infiltren o exploten nuestros sistemas de defensa».
Según la acusación, el Sr. Miller y Cui contrataron a dos personas para comprar una escultura ‘vergonzosa’ que el artista hizo mostrar a Xi y su esposa, Peng Liyuan, arrodillados sobre arena, desnudos de la cintura. Aparentemente, el movimiento tenía la intención de evitar que el artista mostrara el trabajo durante una protesta.
«El esquema de acoso colocó a la víctima con un miedo razonable por su seguridad y la seguridad de su familia inmediata», dijo la acusación. Sin que el Sr. Miller lo supiera, las dos personas que contrató fueron investigadores del FBI.
En un momento les ordenó cortar los neumáticos del auto del artista. Le enviaron fotos para mostrar que habían hecho lo que él le pidió, pero en realidad simplemente decepcionó los neumáticos.
Por separado, el Sr. Miller y CUI encargaron a alguien más a organizar una protesta contra una visita del presidente de Taiwán a los Estados Unidos.
A esta persona, que en realidad era un informante del FBI, se le pidió específicamente que se asegurara de que los manifestantes mantuvieran ciertos pancartas que pedían a los Estados Unidos que no intervenieran en las tensiones de Taiwán-chinos.
La acusación dice: «Miller solicitó específicamente que las señales de protesta incluyan los siguientes mensajes,» no nos involucren en su guerra «; «No dejes que Taiwán se convierta en Ucrania 2»; «Cuidar a Estados Unidos primero». ‘El informante del FBI contrató a actores para actuar como manifestantes en la falsa manifestación, según la acusación.
Una copia de la acusación contra John Miller y Cui Guanghai, que también es conocida como ‘Jack’
La antigua Royal Mint en Londres, un sitio favorecido por las autoridades chinas como hogar para su nueva embajada
La acusación también acusa al par de una operación de vigilancia y acoso en los Estados Unidos contra un artista chino-estadounidense, un crítico vocal del presidente Xi
El subdirector del FBI, Dan Bongino, dijo: ‘Los acusados supuestamente planearon acosar e interferir con un individuo que criticó las acciones de la República Popular de China mientras ejercer sus derechos de libertad de expresión protegidos constitucionalmente dentro de los Estados Unidos de América. Los mismos individuos también están acusados de tratar de obtener y exportar tecnología militar estadounidense sensible a China.
«Quiero felicitar el buen trabajo del FBI y nuestros socios en los Estados Unidos y en el extranjero para poner fin a estas actividades ilegales». Después de regresar a los Estados Unidos de una visita a China en junio de 2023, Miller se jactó de investigadores encubiertos de que conoció a funcionarios del gobierno chino de alto rango. Dijo que el «viaje no podría haber ido mejor».
Su esposa respondió a la puerta de su casa anoche, donde un Mercedes estaba parado en el camino. Ella dijo que no sabía nada de su arresto y agregó: «No estoy con el Sr. Miller».
Un vecino dijo: ‘Sabemos que John a menudo fue al Lejano Oriente por su trabajo. Lo veríamos, entonces no sería redondo durante unas semanas o más a la vez, pero no pensamos nada de eso. Sabíamos que su trabajo implicaba muchos viajes, pero realmente no sabíamos de qué se trataba ».
Según los registros de la Casa de la Compañía, el Sr. Miller ha sido director o accionista mayoritario de al menos nueve empresas, incluida la ahora disuelto TEFL Jobs China Ltd. TEFL generalmente representa la enseñanza de inglés como idioma extranjero.
Anoche, el Ministerio de Relaciones Exteriores dijo: «Estamos brindando asistencia consular a un ciudadano británico después de su arresto en Serbia en abril y estamos en contacto con las autoridades locales y su familia».
