Cómo la Guerra Trade de los Estados Unidos y China podría dejar que los cielos oscurieran el 4 de julio

LIUYANG, China – Hay pocos lugares más deslumbrantes que los fuegos artificiales en el 4 de julio. Sin embargo, todo el brillo y el sonido en el día más estadounidense del año se basa casi únicamente en China, que está sumida en una guerra comercial con los Estados Unidos que podrían interrumpir exhibiciones de fuegos artificiales En todo el país, desde grandes ciudades hasta barbacoas del patio trasero.
Estados Unidos importó más de 120,000 toneladas de fuegos artificiales en 2023, con más del 97% de ellos, incluidos los exhibidos en las celebraciones del Día de la Independencia, de China, según el Banco Mundial. Los mayoristas y distribuidores de fuegos artificiales estadounidenses advierten que el presidente Donald TrumpLos aranceles sobre las importaciones chinas podrían limitar la oferta y enviar precios al alza a menos que los aranceles se bajen.
Aunque la mayoría de los fuegos artificiales hechos por el chino se enviaron a tiempo para las celebraciones del 4 de julio de este año, la incertidumbre se cuelga durante las vacaciones futuras, así como la «Gran Celebración» que Trump ha prometido para el 250 aniversario de American Independence el próximo año.

Los aranceles estadounidenses sobre las importaciones chinas, que habían alcanzado hasta el 145%, están actualmente al 30% después de que Estados Unidos y China acordaron un Tregua comercial de 90 días Eso termina a mediados de agosto. La tasa de tarifa para los fuegos artificiales fue previamente del 5%.
La incertidumbre se siente fuertemente aquí en Liuyang, un centro de producción en la provincia del sur de China de Hunan que por sí solo Hace casi el 60% de los fuegos artificiales del mundo. La ciudad de alrededor de 1.5 millones de personas Se conoce con orgullo como el lugar de nacimiento de los fuegos artificiales, con una historia en el negocio que data de la dinastía Tang de China hace más de 1,000 años.
Wendy Tang, propietaria de Pyroshine Fireworks en Liuyang, dijo que las fábricas pasaron por un «momento realmente difícil» cuando las tensiones de intercambio de China US-China se intensificaron en marzo y abril, una temporada de envío máxima para los fuegos artificiales del cuarto de julio. A veces, Estados Unidos y China estaban aumentando sus tarifas tarifas varias veces al día.
«Por la mañana, es 100%. Pero por la tarde, es como el 200%», dijo Tang, lo que hace que sea «muy difícil» para sus clientes estadounidenses decidir si proceder con sus pedidos.

Sus clientes estadounidenses finalmente optaron por seguir adelante, dijo Tang, y su compañía despejó casi todas sus acciones.
«Mis clientes dijeron:» Ok. No importa qué, necesitamos fuegos artificiales para los consumidores durante el Día de la Independencia «, dijo Tang, quien dijo que ahora está tratando de confirmar tantos pedidos como sea posible para el 4 de julio del próximo año.
Si bien la mayoría de los almacenes estadounidenses ya estaban repletos de fuegos artificiales para este año, los espectáculos en algunos lugares pueden reducirse o costar más.
«Estamos buscando un costo de $ 20,000 o más solo para sacar el contenedor del puerto», Matthew Lavigne, propietario de Green Mountain Fireworks en Alburgh, Vermont, le dijo al afiliado de NBC WPTZ.

En Carta a Trump enviada en abrilLa Asociación Americana de Pirotecnia y la Asociación Nacional de fuegos artificiales dijeron que los aranceles podrían «paralizar» la industria de los fuegos artificiales de $ 2 mil millones en los Estados Unidos.
«Los aranceles no incentivarán la producción estadounidense, solo aumentarán los costos», dijo la carta.
Aunque los fuegos artificiales recibieron una exención arancelaria durante el primer mandato de Trump, no se sabe si habrá tal aplazamiento esta vez.
En un comunicado, el portavoz de la Casa Blanca, Kush Desai, dijo: «La verdadera prosperidad y patriotismo no celebran la independencia de nuestro país con petardos y baratijas baratos de fabricación extranjera: es tener un país con calles principales en auge, una clase trabajadora próspera y una fabricación robusta».
La industria de los fuegos artificiales dice que sería imposible para Estados Unidos replicar la fabricación china, citando su falta de materias primas clave, sus altos costos de mano de obra y la extensa tierra que requiere.
«No hay un país en el planeta que pueda tener esta infraestructura y que puedan hacer una producción en masa que puedan hacer aquí», dijo Nicolás Souza Linares, gerente de negocios internacionales de las Industrias Central de Indiana, el mayor proveedor de fuegos artificiales en el medio oeste de los Estados Unidos, en una entrevista en Liuyang.
En la fábrica de Tang, hay docenas de talleres dispersos por las laderas, sirviendo diferentes propósitos en el proceso de producción.
Algunos pasos están automatizados, como cortar papel y rodarlo en conchas o tubos de apilamiento para formar carcasas, pero otros, como la carga de polvo en los tubos, deben hacerse a mano porque el trabajo es muy delicado y arriesgado.
Una explosión en una fábrica de fuegos artificiales de Hunan este mes mató a nueve personas e hirió a otras 26, Según XinhuaLa agencia de noticias estatal de China.
Para evitar tales accidentes, las áreas de trabajo están separadas por paredes y se mantienen a distancia entre sí, con etapas de alto riesgo monitoreadas por cámaras de vigilancia supervisadas por las autoridades locales. El gobierno tiene reglas estrictas que limitan la cantidad de polvo explosivo que cada persona puede manejar y el número de trabajadores permitidos en cada área en un momento dado.
Los trabajadores usan uniformes codificados por colores de amarillo a naranja, la naranja es la más peligrosa, para indicar el nivel de peligro vinculado con sus tareas. Aquellos que trabajan con los materiales más peligrosos deben detenerse alrededor del mediodía, antes de la hora más calurosa del día.
La industria de los fuegos artificiales estadounidenses, que está formado principalmente por pequeñas empresas, depende en gran medida de fábricas como Tang para suministrar eventos grandes y pequeños.
Pero Pyroshine Fireworks ha recibido «muy pocas órdenes» recientemente cuando los distribuidores estadounidenses «esperen y vea lo que sucederá con los aranceles», dijo Melissa Cai, gerente de ventas estadounidense de la compañía.
Si Estados Unidos y China no pueden llegar a un acuerdo comercial, habrá una «gran interrupción» en el mercado de fuegos artificiales, dijo Souza.
«Estamos realmente nerviosos porque nadie sabe lo que va a pasar», dijo.
Janis Mackey Frayer, Dawn Liu y Rae Wang informaron desde Liuyang, y Peter Guo de Hong Kong.