Al menos 13 pueden haberse suicidado por la oficina de correos del Reino Unido, condenas injustas
LONDRES – Se pensó que al menos 13 personas se habían quitado la vida como resultado del escándalo de correos de Gran Bretaña, en el que casi 1,000 empleados postales fueron procesados injustamente o condenados por irregularidades penales debido a un sistema informático defectuoso, dijo un informe el martes.
Otras 59 personas contemplaron suicidio sobre el escándalo, uno de los mayores abortos involuntarios de la justicia en la historia del Reino Unido.
De 1999 a 2015, cientos de personas que trabajaron en las sucursales de la oficina de correos fueron condenadas injustamente por robo, fraude y contabilidad falsa basada en la evidencia de un sistema de tecnología de la información defectuoso. Algunos fueron a prisión o fueron obligados a bancarrota. Otros perdieron sus hogares, sufrieron problemas de salud o desgloses en sus relaciones o se vincularon con el ostracismo por sus comunidades.
El juez retirado Wyn Williams, quien preside una investigación pública sobre el escándalo, dijo en un informe publicado el martes que 13 personas se suicidaron como consecuencia de un sistema de contabilidad de correos defectuoso «que muestra un déficit ilusorio en las cuentas de las ramas», según sus familias.
Los problemas en la oficina de correos, de propiedad estatal pero opera como un negocio privado, fueron conocidos por años. Pero la escala completa de la injusticia no se conoció ampliamente hasta el año pasado, cuando un docudrama de televisión impulsó el escándalo a los titulares nacionales y el apoyo galvanizado para las víctimas.
El culpable era un software llamado Horizon, realizado por la firma japonesa Fujitsu, que la oficina de correos introdujo hace 25 años en todas las sucursales para automatizar la contabilidad de ventas. Cuando el software mostró falsas déficit de cuentas, la oficina de correos acusó a los gerentes de deshonestidad y los obligó a pagar el dinero.
En total, el informe dijo que alrededor de 1,000 personas fueron procesadas y condenadas por pruebas de los datos incorrectos. Desde entonces, el gobierno ha introducido una legislación para revertir las condenas y compensar a las víctimas.
Williams dijo que algunos empleados de la oficina de correos senior sabían, o deberían haber sabido, que el sistema de horizonte era defectuoso. Pero «la oficina de correos mantuvo la ficción de que sus datos siempre eran precisos», dijo.
Jo Hamilton, un ex gerente de correos y activista principal, dijo que el informe «muestra la escala completa del horror que nos desataron».
En un comunicado, el presidente de la oficina de correos se comprometió a garantizar que todas las víctimas sean compensadas.
«La oficina de correos no escuchó a Postmasters y, como organización, los decepcionamos. Los postmasters y sus familias han sufrido años de dolor», dijo Nigel Railton. «Les ha llevado demasiado tiempo despejar sus nombres y, en muchos casos, recibir reparación».
El informe del martes fue el primero en ser publicado desde la investigación, que fue lanzada por el gobierno y tiene el poder de requerir evidencia de todas las partes. Se espera que emita un informe adicional en una fecha posterior que abordará quién tuvo la culpa de supervisar el escándalo y potencialmente la culpa de los atributos.
Si usted o alguien que conoce está en crisis, llame o envíe un mensaje de texto al 988, o vaya a 988lifeline.orgPara alcanzar la línea de vida de suicidio y crisis. También puede llamar a la red, anteriormente conocida como la línea de vida nacional de prevención de suicidios, a 800-273-8255o visitar Speakingofsuicide.com/resources.
