Penguin Press 
Podemos recibir una comisión de afiliación de cualquier cosa que compre de este artículo.
Una alondra de verano se vuelve trágica, y una familia destrozada debe continuar, en «Bug Hollow» (Penguin Press), la última novela de Michelle Hunneven, la autora de «Round Rock» y «Bulte».
Lea un extracto a continuación.
«Bug Hollow» de Michelle Hunneven
¿Prefieres escuchar? Audible Tiene una prueba gratuita de 30 días disponible en este momento.
El verano cuando Sally Samuelson tenía ocho años, su hermano Ellis se graduó de la escuela secundaria y unos días después, él y sus mejores amigos, Heck Stevens y Ben Klosterman, condujeron por la costa en el estadounidense Rambler ’64 de Heck ’64. Prometieron volver en una semana. Sally fue la única que salió a verlos. Ella agitó un plato y se apoderó de las lágrimas de simulación, luego una o dos reales. «¡Adiós, pequeños pips!» Ellis gritó desde el asiento trasero: la llamó Pipsqueak, con variaciones. «¡Nos vemos en los papeles divertidos!»
Ellis tenía el cabello amarillo grueso y rizado el tiempo suficiente para meterse detrás de sus orejas y llevaba una gorra de béisbol para mantenerlo allí. Últimamente había crecido increíblemente alto y delgado; Sus pantalones cabalgaron tan bajos en sus huesos de la cadera que parecían a punto de escabullirse. La hermana de Sally, Katie, que tenía catorce años, lo llamó El Greck después de que vieron a El Greco’s Cristo en la cruz en el Getty; Incluso sus padres confirmaron la semejanza.
En sus últimos dos años en la escuela secundaria, Ellis tuvo una novia llamada Carla, que también era alta y rubia y le gustaba mostrar su estómago. Frente a Ellis, ella diría hola a Sally. A veces, Ellis entraba en la habitación de Sally cuando estaba dibujando en el piso; Se sentaba junto a ella y hablaba de su último juego de béisbol o su extraña maestra de cálculo, y a veces se preguntaba cuánto le gustaba Carla y si ella era agradable. Sally de alguna manera sabía no decir lo que pensaba. De todos modos, Ellis pasó la mayor parte de su tiempo jugando a Ben y Heck. Para su viaje, empacaron el viejo Rambler de diablo con sacos de dormir, la pequeña carpa maloliente que los niños de Samuelson usaban en los viajes de campamento y un refrigerador lleno de refrescos. Después de diez días, cuando Ellis no había regresado, Heck apareció en la puerta principal de Samuelson con la tienda. Sally respondió su golpe.
«Ellis decidió mantenerse alejado por unos días más», dijo.
«¿Quédate donde?» La madre de Sally dijo detrás de ella.
«Con una chica se conoció», dijo Heck. «No estoy seguro de dónde, exactamente».
«Bueno, ¿dónde se encontraron?»
«En una playa alrededor de Santa Cruz».
Eso fue todo lo que su madre podía salir de diablos. «Una niña ha enganchado a Ellis», dijo al padre de Sally cuando llegó a casa del trabajo.
«Bien por ella», dijo.
«¿Cómo puedes decir eso, Phil?» Su madre lloró. «El es tan inocente. ¿Qué pasa si ella es un problema?»
Hinky, su Manchester Terrier, ladeó la cabeza a un padre, luego al otro; Ella siguió las conversaciones: la habían probado parados en un círculo y arrojando la conversación de un lado a otro. Hinky cambió su atención a cada altavoz a su vez.
«¿Qué pasa si no regresa en el tiempo para su trabajo?»
Se suponía que Ellis era un consejero en el campamento de día al que había asistido desde el primer grado.
«Nos preocupemos por eso cuando llegue el momento», dijo el padre de Sally.
La fecha de inicio del campamento fue y se fue.
Un extracto de «Bug Hollow», publicado por Penguin Press, una imprenta de Penguin Random House LLC. Copyright © 2025 por Michelle Hunneven. Reproducido con permiso.
Obtenga el libro aquí:
«Bug Hollow» de Michelle Hunneven
Comprar localmente desde Bookshop.org
Para más información:
