El campeón de los maestros de regreso en Augusta por primera vez desde la cárcel: Remordenful Angel Cabrera pasó dos años en la ‘Prisión del Infierno’ por abuso doméstico: aquí revela la ‘peor parte’ de su sentencia

Como de costumbre, habrá muchas subtramas para Los maestros. Ninguno es tan provocativo como la presencia de un ex campeón que hace su primer regreso después de pasar 30 meses en prisión por violencia doméstica.
Será para el beneficio de Angel Cabrera de que Augusta National no es el tipo de lugar donde se tolera burlas, pero incluso el rincón más oficioso del deporte tendrá dificultades para monitorear los pensamientos privados en la galería.
Como ganador en 2009, ha sido invitado de regreso. ¿Pero debería haber sido? ¿Debería el golf prestar una de sus etapas más grandes a un hombre condenado en 2021 por asalto e intimidación contra dos ex socios?
Por otro lado, ¿el deporte tiene la responsabilidad de la rehabilitación después de que un atleta ha cumplido su sentencia?
Son preguntas que plantarán espinas en medio de las azaleas cuando el torneo comience el 10 de abril. Queda por ver si los golfistas están dispuestos a enganchar el ambiente al criarlas.
Para Cabrera, ahora de 55 años, regresar a esos motivos es parte de lo que él llama su ‘segunda oportunidad’ en la vida, con una aparición 21 en el Masters que se lleva seis años después de su último.

Angel Cabrera está de regreso en el Augusta National por primera vez desde que vio a la cárcel

El argentino ganó la chaqueta verde en 2009 después de vencer a Kenny Perry en el segundo playoffs de la muerte súbita

Cabrera pasó 30 meses en prisión por violencia doméstica después de ser condenado en 2021 por asalto e intimidación contra dos ex socios
«Esos años han sido realmente difíciles», le dice a Mail Sport, en su primera entrevista con una publicación británica desde su lanzamiento en 2023. Su gerente, Manuel Tagle, se traduce para el argentino.
«En este momento, estoy bien», dice Cabrera. ‘Pero me arrepiento de todo lo que he hecho erróneamente en mi pasado y también estoy frustrado de haber dejado los años muy, muy importantes de mi vida. Cometí errores.
‘Es una de las peores cosas que puede pasarle a un ser humano, no poder tener libertad.
‘La falta de libertad es algo realmente difícil, muy difícil. Y por otro lado, ya sabes, puedo decirte que lo más importante que siento en este momento es la segunda oportunidad, la oportunidad de volver al camino correcto ‘.
El caso de Cabrera fue alarmante, al igual que la caída de una posición de afecto. Conocido como El Pato, ‘The Duck’, debido a su marcha, fue pintado como el golfista de Everyman, fachando cigarrillos mientras estaba de poder hacia sus unidades hacia dos títulos principales.
Que lo hizo de una difícil educación en Córdoba, Argentina quiso decir que su historia era atípica. El padre de Cabrera era un manita, su madre era una criada, y después de separarse cuando era un bebé, fue criado por su abuela. A los 10 años era un caddie, a los 12 años había dejado efectivamente la educación formal y los 16 años comenzó una relación con una madre de cuatro años de 30 años.
De esas circunstancias no convencionales, retuvo a Tiger Woods por un disparo para ganar el Abierto de Estados Unidos en 2007, tomó a los Masters en un desempate de tres vías en 2009 y fue cuarto en la abierta en 1999. La gente le gustó y lo admiraba.
Pero otros aspectos no se vieron: ha hablado anteriormente sobre cómo su infancia lo dejó emocionalmente dañado y una vez que su juego comenzó a caer en 2012, las dificultades con el alcohol se hicieron graves. Son factores que se alimentaron como una astilla de mitigación después de que varios ex partidistas presentaron una sucesión de cargos sobre sus acciones a puerta cerrada.

Cabrera dice que la «falta de libertad» fue «realmente difícil» de hacer frente a las rejas

En la foto con Cecilia Torres Mana, una de sus antiguas novias que lo acusó de violencia doméstica

Cabrera dice que «lamenta todo» y está molesto porque desperdició «años muy importantes»
Los demandantes incluyeron a dos ex novias, Micaela Escudero y Cecilia Torres Mana, quienes se presentaron para acusar a Cabrera de violencia doméstica. En un caso, Torres Mana afirmó que Cabrera le arrojó un teléfono a la cabeza, hiriendo su cuero cabelludo, que posteriormente admitió. Una tercera mujer, Silva Rivadero, con quien tiene dos hijos, presunta asalto físico y amenazas verbales.
El arresto de Cabrera se produjo en enero de 2021 después de que se perdió una cita en la corte en Argentina para jugar un evento de la gira de personas mayores en los Estados Unidos, lo que llevó a Interpol a ponerlo en su lista roja: su equipo cree que este fue un factor que luego contribuyó a una sentencia de custodia.
Cuando finalmente fue recogido por la policía en Río de Janeiro, pasaba cinco meses en la cárcel de Placido de Sa Carvalho en espera de juicio.
«Esa fue probablemente la peor parte y la más difícil para mí», le dice a Mail Sport. ‘Casi todo el tiempo, me bloquearon. No había mucho caminar o moverse ni nada de eso.
‘Estaba durmiendo con algunos pedazos de tela en una cama que básicamente era cemento. Estaba encerrado con otra persona, así que estábamos dos encerrados allí, y la celda estaba como dos metros por dos metros.
Inicialmente, Cabrera negó las acusaciones en la corte, donde finalmente fue sentenciado a dos años de prisión, pero desde entonces se disculpó públicamente con sus antiguos socios, diciendo que está «avergonzado».
En una entrevista con Golf Digest en 2023, realizada en español, elaboró: ‘Tuvieron la mala suerte de cruzar caminos conmigo cuando estaba en mi peor momento. No era el diablo, pero hice cosas malas y que su tiempo en prisión se dio cuenta.
Después de sus cinco meses en Brasil, la mayoría de la sentencia de Cabrera se pasó en Carcel de Bouwer en Argentina, marcada como la ‘Prisión del Infierno’, para una población que incluye asesinos y violadores. Se mantuvo separado de los reclusos más peligrosos y en gran medida confinado a su celda o su trabajo de limpiar el salón principal antes de cumplir los últimos meses de su mandato en Monte Cristo, una instalación de seguridad mínima cercana.

Él dice que una cárcel en Río de Janeiro fue la «peor parte», ya que no había mucho caminar o moverse «

El hombre de 55 años fue mantenido en una ‘prisión del infierno’ en Argentina durante la mayor parte de su sentencia
‘Cuando me enviaron a Argentina que era mucho mejor (que Brasil), dice. ‘Las personas en prisión conmigo, en su mayoría eran personas mayores y educadas, por lo que era un ambiente relativamente bien. No era peligroso.
Cabrera ha tendido a describir ese período caracterizado por episodios de depresión, terapia y una aceptación gradual de que su situación era de su propia creación.
Su única conexión con el golf en ese tiempo provino de un puñado de cartas y visitas de su gerente. Ocasionalmente, en Monte Cristo, usaba un mango de escoba para ensayar su swing.
«Mi gerente traería diferentes revistas de golf», dice. ‘Fue agradable porque pude ver lo que está pasando en el golf y tener la sensación de que estaba en contacto con un deporte que tanto amo. Pensé en Augusta, el US Open, pero estaba fuera.
‘Gary Player me envió una carta y eso fue muy amable de su parte. Y también Ernie Els me envió lo mejor de varias veces a través de conocidos que conozco.
Desde su lanzamiento, Cabrera ha hecho varias apariciones en el circuito de senior, alcanzando un empate para el quinto en el Abierto de Senior en Carnoustie el año pasado.
«Los jugadores que jugaron conmigo en todas sus carreras, todos me hicieron sentir bienvenido», dice. Estoy agradecido por eso.
El tiempo dirá cómo es considerado en Augusta. Hasta ahora, ningún golfista ha hablado en contra de su regreso, con el presidente del club, Fred Ridley, dijo el año pasado que el club «definitivamente lo daría la bienvenida». Una visa de EE. UU. Lapsed mató esa posibilidad en 2024.

Ningún golfista ha hablado en contra de su regreso y él era una figura popular antes de su controversia

Describe a Augusta como un «lugar especial» (en la foto celebrando en su ciudad natal de Córdoba con una bandera de villa Allende)
«Me da una gran alegría volver», agrega Cabrera, quien también fue el finalista de Adam Scott en 2013. Continúa en la lista de algunos recuerdos de 2009, que ganó en un play-off repentino contra Chad Campbell y Kenny Perry.
‘Recuerdo el tercer día, estaba empatado por el liderazgo, y después de la ronda estaba en un carrito de golf, yendo a la conferencia de prensa con mi gerente. Le dije que le dijera al pueblo nacional de Augusta que soy un 46 regular (para la chaqueta verde). Me sentí bien.
‘El otro son los nervios en el play-off. Sabía que tenía que hacer dos putts de 15 pies para ganar el Masters. Es increíble la cantidad de presión que estaba sintiendo en ese momento. La cantidad era algo que nunca antes me sentía así.
Esos son pensamientos de un momento diferente. Covid y el encarcelamiento significan que no ha regresado desde 2019.
«Es un lugar especial que me dio muchos momentos y felicidad geniales en mi carrera de golf, especialmente en 2009», agrega. «Es el lugar donde todo golfista quiere estar».
El debate sobre si tal posibilidad debería estar sobre la mesa se sentará incómodamente en el fondo del campeonato de este año.