Shakespeare Presonator, de 74 años, deja a Job en el lugar de nacimiento de Bard sobre el reclamo de racismo, pero ahora dice que no es mucho ruido de nada.

Un imitador de William Shakespeare ha renunciado después de ser acusado de hacer comentarios racistas en el lugar de nacimiento del bardo.

Paul Workman, de 74 años, mejor conocido como ‘Mr Shakespeare’, ha sido una vista regular en Stratford-upon-Avon en los últimos ocho años.

Pero antes de participar en el desfile anual de cumpleaños de Shakespeare de la ciudad el mes pasado, se retiró después de que Stratford-upon-Avon Town Council recibió una queja.

Se le acusa de hacer comentarios ofensivos, que se entiende que se refería a ‘musulmanes y judíos’, en un pub en febrero.

El Ayuntamiento, que nombró al Sr. Workman para el papel, lo convocó a una reunión para discutir las acusaciones.

Sin embargo, el Sr. Workman renunció a su posición no remunerada antes de que se produjera la reunión alegando que fue víctima de ‘cancelar la cultura. ‘

El jugador de 74 años insiste en que no puede recordar las palabras exactas que usó, pero ha confirmado que algunas personas pueden haber encontrado sus comentarios «desencadenantes».

Él dijo: ‘Una cosa que sí sé es que no soy racista. Siento que estoy siendo manchado por personas que están celosas de mi posición y mi éxito.

Paul Workman, de 74 años, mejor conocido como ‘Mr Shakespeare’, ha sido una vista regular en Stratford-upon-Avon en los últimos ocho años

Antes de participar en el desfile anual de cumpleaños de Shakespeare de la ciudad el mes pasado, se retiró después de que Stratford-upon-Avon Council recibió una queja

Se le acusa de hacer comentarios ofensivos, que se entiende que se refería a ‘musulmanes y judíos’, en un pub en febrero

‘Soy mayor y tengo mis puntos de vista, pero nunca sería ofensivo para ni sobre nadie.

‘Había ido al pub con mi amigo para hablar sobre poner una clase de cerámica para las personas en un pueblo cercano.

‘Había tenido dos o tres pintas y de repente apareció otro tipo y se encontraba en nuestra conversación, lo que pensé que era un poco grosero.

‘Terminamos hablando de política y la Segunda Guerra Mundial y estaba comparando lo que Rusia está haciendo con Ucrania con lo que hicieron los nazis.

‘No recuerdo las palabras exactas que usé, pero mi punto fue que debes meterte en las mentes de las personas involucradas.

‘Creo que dije algo sobre los musulmanes y los judíos y se quitó toda la proporción.

El Sr. Workman renunció a su posición no remunerada y afirmando que fue víctima de ‘cancelar la cultura’

Insiste en que no puede recordar las palabras exactas que usó, pero ha confirmado que algunas personas pueden haber encontrado sus comentarios «desencadenantes»

‘De repente me dijeron que debería irme a casa. No estaba pronunciando un discurso, solo estaba charlando con mi amigo en un pub.

«Estábamos poniendo los derechos del mundo, pero alguien me dijo que lo que había dicho era inapropiado, así que me fui porque no quería ningún problema».

El Sr. Workman dice que semanas después descubrió que dos personas, incluida una que no había estado en el pub en ese momento, se habían quejado al consejo.

Él dijo: ‘Recibí una carta del Consejo que me convocó a una reunión para discutir mi papel de Shakespeare.

‘No quería ser expulsado y ser otra víctima de Cancel Culture, así que me adelanté al juego y renuncié.

‘Sé que no iba a tener la oportunidad de defenderme, pero pensé que era lo mejor.

Él dijo: ‘Una cosa que sí sé es que no soy racista. Siento que estoy siendo manchado por personas que están celosas de mi posición y mi éxito ‘

Workman dice que semanas después descubrió que dos personas, incluida una que no había estado en el pub en ese momento, se había quejado al consejo

«Ahora lamento no haber contado mi lado de la historia porque siento que he sido víctima de chismes y rumores de pub.

«He estado yendo al pub durante años, pero atrae muchos tipos de Wing Wing Wing, así que no debería haberme sorprendido de que alguien se ofendiera».

Workman ha vivido en Stratford-upon-Avon durante 38 años y dirige un B&B temático de aldeas que apareció en la serie de televisión Four 4 In A Bed de Channel 4.

El abuelo viudo dice desde que renunció, se ha inundado con las solicitudes de regresar como el imitador oficial de Shakespeare de la ciudad.

Él dijo: ‘Lo que dije pudo haber estado provocando para algunas personas y por eso me disculpo.

‘Sin embargo, no esperaba tener que renunciar a ser el imitador de Shakespeare de la ciudad. Me encantó hacerlo y era bueno en eso.

El abuelo viudo dice desde que renunció, se ha inundado con las solicitudes de regresar como el imitador oficial de Shakespeare de la ciudad

‘Desde que renuncié, he sido inundado por personas que dicen cuán mal tratado he estado y cómo no debería haber sido obligado a dejar de fumar.

‘Realmente extrañaré ser el Sr. Shakespeare de Stratford. Es un papel importante con la responsabilidad.

«Soy algo así como una celebridad alrededor de Stratford, por lo que será difícil adaptarse».

El Ayuntamiento confirmó que han reemplazado al Sr. Workman con otro imitador que realizará sus deberes acompañados por una actora que interpreta a la hija de Shakespeare, Susanna.

La secretaria de la ciudad, Caroline Nash, dijo: ‘Después de una queja sobre presuntos comentarios hechos en un entorno público, el Sr. Workman fue invitado a una reunión para discutir este asunto.

‘No asumió esta oferta y luego recibimos una respuesta renunciando a su papel voluntario.

«Reconocimos y ese Sr. Workman por su servicio pasado».