¡Estamos a punto de ir postal! «Clueless» tiene oficialmente 30 años.
La exitosa comedia romántica protagonizada por Alicia Silverstone como Fashionista Cher Horowitz, Paul Rudd como Josh, Stacey Dash como Dionne y Brittany Murphy como Tai, salió hace tres décadas el 19 de julio de 1995.
En los 30 años transcurridos desde su lanzamiento, el legado cultural de la película solo se ha fortalecido. Su argot se ha convertido en parte del léxico cultural y sus personajes son una opción popular para los disfraces de dúo de Halloween. Muchas celebridades también se han disfrazado de Cher y Dionne, como Kim Kardashian y su hija North West, Iggy azalea y Sabrina Carpenter.
Pero cuando Silverstone visitó a hoy En 1995, cuando tenía unos 19 años, no tenía idea del impacto «despistado» y Cher lo habría hecho.
Durante su conversación hoy, Silverstone dijo que no estaba de acuerdo con el título de la película. Ella nunca vio a Cher como despistado, a pesar de que su personaje hizo Diga algunas cosas que raspan la cabeza.
«El título es lo único que me desprende porque creo que Cher es un personaje muy inteligente y que toda la película es tan inteligente. Ese título es una especie de broma, porque los personajes están tan definidos y tan completos que realmente no tienen despojos», dijo.
En «Clueless», una adaptación de «Emma» de Jane Austen, Cher intenta jugar matchmaker para las personas que la rodean. O, si ve a alguien que necesita un impulso social, intervendrá con un cambio de imagen.
Cher habló en un tipo de dialecto de Valley Girl que confundió a algunos asistentes al teatro. Pero en su mundo, sus palabras tenían mucho sentido. La única forma de darse cuenta de lo que está diciendo es ver la forma en que usa el término.
En declaraciones de hoy, Silverstone explicó dónde se originaron algunas de las palabras de Cher.
Cher la llama a su hermanastro, Josh, un «Baldwin» después de que ella se da cuenta de que él es un poco atractivo.
«Un Baldwin es el tipo más popular que hay», explicó Silverstone hoy.
¿En cuanto a por qué se refiere a los amigos patinadores de Tai como Barneys? «Barney, eso es originario de ‘The Flintstones'», dijo Silverstone.
El apodo de Cher para su madre, Betty, también es de «The Flintstones», dijo Silverstone, pero más positivo y destinado a expresar su belleza natural.
Cher también usa una jerga que despegó en los años 90: «Van a postal». Silverstone explicó hoy que «postal» significa «loco».
«‘Postal’ es una gran palabra», se rió. «(Significa) Ella se va absolutamente fuera de su mente, loca».
Hoy, Silverstone dijo que estaba «nerviosa» para comenzar en «desplegable», que fue su primera comedia.
«Pensé: ‘No soy gracioso. No puedo hacer eso’, pero cuando finalmente me metí en eso y me di cuenta de que Cher no solo era superficial y superficial, es una chica muy adorable, compasiva y feliz, hizo que todo pareciera perfecto», dijo Silverstone.
