«Buena familia estadounidense» Los espectadores vieron un cambio de perspectiva en el quinto episodio del drama de Hulu.
Titulado «Too Hurty With It», el episodio 5 pone la atención sobre Natalia Grace, retratado por El actor británico de 27 años Imogen Faith Reed – Después de ella Padres adoptivos, Michael y Kristine BarnettMuévete y déjala sola en un pequeño apartamento.
El episodio, creador y co-showrunner Katie Robbins le dice a Today.com, estaba destinado a hacer que los espectadores cuestionen «todo lo que han visto antes y sus suposiciones que han hecho» en torno a Natalia y sus circunstancias.
«Buena familia estadounidense» es una ficción de La verdadera historia de Grace. Nacida en Ucrania con una forma rara de enanismo, Grace fue adoptada por una pareja de New Hampshire en 2008, antes de presentarla a la referencia en 2010, según un documento de 2021 del Tribunal de Apelaciones en Indiana obtenido por hoy.com.
La gracia fue adoptada por Michael y Christine Barnett, quienes comenzaron a sospechar que no era una niña, sino una adulta adulta que intentaba matarlos. Según el documento del Tribunal de Apelaciones, la documentación de adopción ucraniana de Grace declaró que nació en 2003.
La pareja tuvo una gracia evaluada médica y psicológicamente, antes de que tuvieran con éxito la orden judicial para cambiar su año de nacimiento de 2003 a 1989, «basado en las estimaciones de edad proporcionadas por un médico de atención primaria y un trabajador social», según el documento del Tribunal de Apelaciones de Indiana.
Grace ha sostenido que era una niña en el momento de su adopción, y que Kristine Barnett le dijo que dijera que era mayor. «Estaba aterrorizada de ella. Estaba aterrorizado, así que cuando Kristine me dijo que le dijera a la gente que tenía 22 años, escuché porque no sabía lo que me haría hacer. No sabía qué me haría», dice Grace en el documental «El curioso caso de Natalia Grace».
«Ella me amenazó para que le dijera mentiras a la gente. Al principio dije: ‘No, soy un niño’, y supongo que se enojó tanto», continuó.
Según una declaración jurada de 2019 presentada en la Corte de Tippecanoe en Indiana obtenida por Today.com, un médico del Hospital de Niños de Peyton Manning examinó la gracia y determinó que su edad era de aproximadamente 8. Un examen esquelético de gracia encontró que tenía 11 años en 2012, según la declaración jurada.
El documento del Tribunal de Apelaciones de Indiana también establece que en 2013, los Barnetts de hecho trasladaron la gracia a dos apartamentos en Indiana y la ayudaron a obtener beneficios federales de discapacidad y servicios de apoyo para ayudarla a «como adulto». La pareja luego se mudó a Canadá con sus tres hijos biológicos.
Aquí es donde comienza el episodio 5. Antes de eso, se contó a la «buena familia estadounidense» desde la perspectiva de Kristine Barnett (Ellen Pompeo) y Michael Barnett (Mark Duplass), que representa a Natalia como una adulta siniestra que finge ser un niño.
El último episodio detalla a Natalia que vive solo sin su caminante. Ella lucha con tareas cotidianas como encenderse en la ducha y meterse en la bañera, lo que la hace incapaz de bañarse. Debido a su pequeña estatura, no puede llegar a los gabinetes superiores de la cocina y le resulta difícil hacer una comida. Se la ve pasando sus días frente a la televisión, comiendo comida chatarra a medida que el apartamento se convierte en un desastre.
Solo, en un momento, accidentalmente le corta la mano tratando de abrir una lata de comida.
«No sé qué hacer», dice Natalia, ya que su mano está cubierta de sangre. «Mami, por favor mamá. No sé cómo cuidar esto».
Ella busca la ayuda de un vecino, que la confunde por una niña, pero Natalia le dice que es una adulta que se ve joven.
«Recuerdo haber leído el guión y pensar: ‘Ok, este será un gran episodio para mí», dijo Reid Today.com. «Fue un poco desalentador porque solo soy yo y largas horas en el set».
El episodio, Robbins le dice a Today.com, es la primera vez que Natalia se ve en pantalla por sí misma.
«Uno podría no darse cuenta de que ver los primeros cuatro episodios, pero en esos primeros cuatro episodios, nunca estás en una escena solo con Natalia. Solo puede estar en una escena si está en una escena con Kristine o Michael, porque esos episodios son desde su perspectiva», dice Robbins. «Entonces, para cuando llegues al (episodio) 5 y estás al otro lado de esa puerta, es la primera vez que has estado en una habitación a solas con ella».
A medida que el episodio continúa, los espectadores ven a Natalia meterse en problemas después de que ella y el nieto del vecino toman el autobús y se pierden mientras intentan ir a la casa de los Barnetts.
Los padres adoptivos la tratan mal, quienes después del incidente tienen que trasladarla a un nuevo apartamento, que está en el segundo piso e incluso más pequeño. Las dificultades continúan para Natalia, quien se siente abandonada, pero intenta «enderezar» para ganar el amor de su familia.
«De repente tienes que decir: ‘Oh, Dios mío, todas estas cosas que han creído sobre ella, ¿eran verdaderas o no eran verdaderas?'»
Katie Robbins
«De repente tienes que decir: ‘Oh, Dios mío, todas estas cosas que han creído sobre ella, ¿eran verdaderas o no eran verdaderas?», Dice Robbins. «Y ese episodio fue increíblemente emotivo de escribir, y fue increíblemente emocional filmar».
Robbins dice que ver a Reid filmar sus escenas en solitario fue increíblemente emocional para todos en el set.
«Ver (Imogen) tocar esas escenas, personas en nuestra tripulación, personas que han estado haciendo este trabajo durante décadas y que lo han visto todo, profesionales experimentados, estaban llorando mirándola debido a la vulnerabilidad que trae y debido a los temas que trata», agrega Robbins.
Reid le dice a Today.com que el quinto episodio hace «un trabajo tan sorprendente» al mostrar el punto de vista de su personaje.
«Acaba de ser abandonada, y no solo tiene 8 años, sino que tiene una discapacidad, y es tan desgarrador verla pasar por todo eso», dice. «Y para ella, para empeorar a medida que avanzamos, porque (ella) no puede cuidarse a sí misma, el episodio 5 es algo de lo que estoy realmente orgulloso».
Los espectadores continuarán viendo la vida desde la perspectiva de Natalia cuando se estrene el episodio 6 de «Good American Family» el miércoles 16 de abril.
