Bill que corta la ayuda extranjera y la transmisión pública pasa la casa de los EE. UU.
La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley que permite al Congreso recuperar miles de millones en fondos previamente aprobados para la transmisión pública y la ayuda extranjera.
El proyecto de ley, que verá al gobierno recortar $ 9 mil millones (£ 6.7 mil millones) en total, se aprobó en una votación de 216 a 213 solo horas después de la medianoche del viernes. Todos los demócratas y solo dos republicanos votaron en contra de los recortes.
El Senado de los Estados Unidos aprobó su versión del proyecto de ley menos de 24 horas antes.
El proyecto de ley ahora se dirige al escritorio del presidente Donald Trump para ser firmado. «¡Esto es grande!», Escribió en las redes sociales después de la votación.
Los republicanos han dicho que el paquete de rescisión, una herramienta política para reducir los fondos ya aprobados por el Congreso, es probable que sea el primero de muchos.
«Este no es el final, es el comienzo», dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, después de que se aprobó el proyecto de ley.
La victoria para los republicanos y el presidente Trump es el último desarrollo en su esfuerzo continuo para reducir el gasto gubernamental.
«Nueve mil millones de dólares son un buen comienzo», dijo el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise.
Los recortes de fondos aprobados incluyen grandes reducciones a la Corporación para la Radiodifusión Pública, que incluye PBS y NPR.
También incluye recortes a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el mayor programa humanitario global de los Estados Unidos.
Los recortes de gastos, sin embargo, eran ligeramente más pequeños de lo que Trump había propuesto originalmente. En la versión del Senado del proyecto de ley, Los legisladores votaron para mantener $ 400 millones en el presupuesto Para Pepfar, un programa global de prevención del SIDA, que lleva los recortes propuestos de $ 9.4 mil millones a $ 9 mil millones.
El proyecto de ley se enfrentó a un camino difícil en su camino a través de la Cámara y el Senado, con legisladores en ambos lados de la isla desconfía de los recortes a la ayuda extranjera y la transmisión pública.
El día que el Senado aprobó su versión del proyecto de ley, se les dijo a las personas en Alaska que sintonizaran su estación de radio local que incluye la programación de NPR después de un terremoto que golpeó la costa provocó advertencias de tsunami.
«Public Radio es una línea de vida, que conecta a las comunidades rurales con el resto de la nación y proporciona alertas de emergencia y transmisión meteorológica.
Según los medios de EE. UU., Este paquete de rescisión fue el primero en tener éxito en más de 30 años.
