El acuerdo de migrantes se verá como un fracaso si los números no caen

Las cifras del gobierno senior creen que están en la cúspide de lograr un avance con Emmanuel Macron en un acuerdo que vería a Francia recuperar al menos algunos de los que han cruzado el Canal de la Mancha en botes pequeños.
A cambio, el Reino Unido tomaría reclamantes de asilo de Francia que deseen venir al Reino Unido y se cree que tienen una razón legítima para hacerlo.
Se llama un acuerdo «uno en uno», aunque los números serán mayores que eso.
Pero la palabra clave a tener en cuenta, cuando el acuerdo se anuncia más adelante, es «disuasorio».
Sir Keir Starmer ha dicho que tanto él como el presidente francés están de acuerdo en la necesidad de «un nuevo elemento disuasorio para romper el modelo de negocio de las pandillas».
La gran pregunta es la medida en que lo que se acuerda asciende a eso, particularmente a corto plazo.
¿Ponerá a la gente meterse en un pequeño bote?
Se espera que el esquema piloto involucre a alrededor de 50 migrantes por semana que regresan a Francia, a cambio de que el Reino Unido tome el mismo número de solicitantes de asilo en Francia que se considera que tienen un caso legítimo para mudarse al Reino Unido.
Los críticos, incluidos los conservadores, dicen que esto ascendería a aproximadamente el 5% de los que intentan cruzar actualmente, por lo que sería un elemento disuasorio inadecuado.
Los conservadores apuntan al elemento disuasorio que planearon pero nunca comenzaron: la idea de enviar migrantes a Ruanda. Este esquema fue desechado cuando Labor ganó las elecciones.
Pero es cierto decir este acuerdo, aunque inicialmente limitado en escala, marca un nuevo momento en la diplomacia británica de Franco sobre este tema: la voluntad de Francia para recuperar a algunos de los que se embarcan en el viaje de Cross Channel.
La prueba, en los próximos meses y años, ¿se puede ampliar lo suficiente como para tener un impacto notable en los números?
O, para decirlo de manera más sin rodeos, ¿los números intentan un cruce comienzan a caer, o no?
Porque a menos que lo hagan, el esquema, al menos en este lado del canal, es probable que se vea como una falla.
(BBC)
Regístrese en nuestro boletín esencial de política Para mantenerse al día con el funcionamiento interno de Westminster y más allá.