Imagen del hombre que se encuentra fuera del hospital sudafricano alimenta narrativas antimigrantes

Los grupos antimigrantes han estado evitando que los ciudadanos extranjeros en Sudáfrica accedan a los centros de salud pública, alegando que están sobrecargando los recursos estatales. A medida que estos grupos enfrentan críticas por los actos de vigilantismo, los usuarios de las redes sociales están compartiendo una imagen, alegando que muestra a un zimbabuense que murió después de ser arrastrado fuera de un hospital. Sin embargo, esto es falso; La fotografía surgió por primera vez en enero de 2025 y no estaba relacionado con las disputas en curso entre locales y extranjeros. Además, el departamento de salud de la provincia identificó al hombre en la foto como sudafricano, no zimbabuense.
“Un hombre zimbabuense muere después de que fue arrastrado fuera del hospital por los gángsters de dudula sudafricana, aquí en la foto su esposa está confundida y conmocionada por la mala gobernanza en Zimbabwe (sic)«, Lee una publicación X publicado el 2 de agosto de 2025.
Operation Dudula es un movimiento que promueve la deportación de migrantes indocumentados (archivados aquí).
El X Post, con más de 2,000 me gusta, presenta una foto de un hombre que se encuentra en el suelo afuera de una puerta de metal, con una mujer joven parada sobre él.
Captura de pantalla de The False Post, publicado el 2 de agosto de 2025
Los comentarios a la publicación X fueron mixtos, y algunas respuestas preguntaban por qué el hombre no había ido a un hospital privado y otros criticando al póster por usar una foto antigua para difundir propaganda.
Captura de pantalla de algunas de las respuestas a la publicación X, tomada el 7 de agosto de 2025
Reclamos similares han circulado en Facebook y YouTube.
Sin embargo, la imagen muestra un incidente a principios de año, no relacionados con las disputas en curso sobre extranjeros en Sudáfrica.
Informes de enero
Una búsqueda de imagen inversa de la foto condujo a artículos en línea afrikaans de enero de 2025 por la estación de radio regional OfM y el periódico de pago Red24 (archivado aquí).
Según los informes de noticias y el original Publicación de Facebook Al describir el incidente, la foto fue tomada cuando el autor del Post, Vuyo Majuba, «se encontró con una escena profundamente inquietante» en el Centro de Salud Comunitaria Mucpp Mangaung en Bloemfontein, provincia estatal libre (archivado aquí).
«Un hombre anciano y enfermo estaba fuera de las puertas de la clínica con sus hijos a su lado, visiblemente indefenso», se leyó el Post publicado el 2 de enero de 2025.
El Post agregó que las puertas estaban cerradas, y la seguridad le dijo que la clínica solo ayuda a «mujeres dando a luz».
En ese momento, el Departamento de Salud del Estado libre respondido a la reacción de los ciudadanos preocupados (archivados aquí).
«Anoche, jueves 02 de enero de 2025, ocurrió que un paciente fue llevado a Mucpp después de las 21:00 y sus imágenes se extendieron en las redes sociales cuando no podían obtener ayuda porque la clínica está cerrada en ese momento por servicios de víctimas», dijo el gobierno provincial.
El Departamento de Salud agregó: «Se contactó a los servicios de ambulancia para verificar la situación, pero no encontró a esta persona porque las habían llevado al Hospital Pelonomi».
El portavoz de la salud provincial dijo a AFP Fact Check el 6 de agosto de 2025, que son conscientes de que «la imagen ha resurgido repentinamente como un aparente problema nuevo».
«Podemos confirmar que esto se usa para fines erróneos», escribió Mondli Mvambi en un mensaje de WhatsApp.
Mvambi también confirmó que el hombre era sudafricano, no zimbabuense.
«Verificamos a Mucpp esa noche para ver qué había sucedido después de que nuestro EMS había sido enviado a Mucpp, solo para que nos dijeran que este paciente sudafricano había sido llevado en automóvil a Pelonomi», dijo.
El departamento de salud no pudo localizar al paciente después de esa noche: «Revisamos Pelonomi y nunca hubo confirmación de un paciente con tal descripción».
Disputa de salud
En los últimos años, grupos, incluida la Operación Dudula, así como marzo y marzo, han estado bloqueando a los extranjeros indocumentados para acceder a la atención médica pública en Sudáfrica. Gauteng y Kwazulu-natal Provincias (archivadas aquí y aquí).
Los grupos abogan por la deportación de extranjeros indocumentados de Sudáfrica, alegando que están esforzando los recursos del país.
La Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica condenado estas acciones son inconstitucionales (archivadas aquí), y el Instituto de Derechos Socioeconómicos (SERI) lanzaron un caso en el Tribunal Superior de Gauteng en 2024. El caso fue escuchado en junio, pero el tribunal reservado juicio, lo que significa que se transmitirá una decisión por escrito en una fecha posterior (archivado aquí).