Los estudiantes extranjeros judíos de Harvard se sienten asustados en Trump Row

Corresponsal de América del Norte
Si el presidente Donald Trump dice que está castigando a la Universidad de Harvard para proteger a los estudiantes judíos, no todos están convencidos.
Más de 2.000 estudiantes de Harvard se identifican como judíos, y para algunos de los del extranjero, la retórica de Trump ha provocado miedo e incertidumbre.
«Pensé que cuando salí de Israel estaba dejando una zona de conflicto», me dice el estudiante de doctorado Genia, de 41 años.
Son los estudiantes extranjeros como ella los que temen convertirse en daños colaterales en la represión de Trump en algunas de las universidades más élite de Estados Unidos.
Después de la semana pasada tratando de despojar a Harvard de su capacidad para inscribir a los estudiantes internacionales, la administración Trump sufrió un golpe legal el jueves Cuando un juez indicó que bloquearía el movimiento mientras el caso se desarrolla en la corte.
Pero es poco probable que el fallo desescalice el conflicto entre Trump y Harvard, una institución que acusa de ser demasiado izquierda y no combatir el antisemitismo cuando las protestas pro-palestinas se han desarrollado en los campus.
«Ha sido difícil. Hemos tenido oradores invitados aquí diciendo que mi herencia y mi textos sagrados deberían descolonizarse y cuestionar mi existencia», dice Genia, quien está estudiando psicología.
Ella está a la mitad de sus estudios que se centran en la adquisición del idioma en bebés ciegos. Le preocupa que se envíe a Israel si prevalece la prohibición extranjera.
«Creo que es muy importante aprender a ser incómodo y ofendido. Pero creo que debería aplicarse a ambos lados … no se ha equilibrado».
«He tenido dos años de lidiar con grandes cantidades de hostilidad del campus y ahora obtenemos este caos … no está mejorando las cosas».

En un pequeño retroceso de su intento de poner fin al programa de estudiantes internacionales de la universidad, el gobierno le ha dado a Harvard 30 días para demostrar que cumple con los requisitos de inscribir a estudiantes extranjeros.
Si finalmente se permite la medida, podría ofrecer un golpe devastador a la universidad, donde más de una cuarta parte de los estudiantes son del extranjero. No hay excepciones para los israelíes u otros estudiantes judíos internacionales.
Una orden aparentemente diseñada para proteger a los estudiantes judíos como la genia parece haber puesto a los del extranjero en el extranjero. Se ha llevado a acusaciones de que el presidente Trump ha politizado el antisemitismo.
Genia dice: «Creo que es muy importante que reconozcamos que existe una distinción entre lo que queremos y lo que el gobierno de los Estados Unidos probablemente quiere».
El presidente de la universidad insiste en que Harvard ha tomado medidas importantes para abordar todas las formas de odio, incluido el antisemitismo. Alan Garber dice que los recortes que la administración Trump está imponiendo a la institución «dañará» al país, no solo a Harvard, porque los académicos estaban realizando investigaciones consideradas «alta prioridad» por el gobierno.
Nitsan Machlis, de 27 años, está a punto de graduarse. Su familia está aquí para verla caminar por el escenario con su gorra y bata. Ella es optimista, pero ese sentimiento había estado faltando por un tiempo.
«Por primera vez en mucho tiempo, me siento muy orgulloso de ser un estudiante en Harvard. Harvard ha estado bajo una inmensa presión por parte de la administración Trump, y la institución ha demostrado que está tomando decisiones con integridad para defender su libertad académica y no inclinarse ante la toma de poder», dice ella.
«La universidad todavía tiene mucho que demostrar y hacer cuando se trata de abordar el antisemitismo», agrega, «pero estoy orgullosa de lo que el presidente Garber está diciendo y haciendo».

Otro israelí en Harvard, que trabaja como investigador, está preocupado por el enfoque de la administración Trump. La mujer de 38 años no quería ser identificada mientras pesa su futuro.
«Veo que Harvard realmente está tratando de abordar los problemas … pero no se puede cambiar una cultura y problemas. Estos no son problemas específicos de Harvard, y ni siquiera son problemas de la élite estadounidense. Estos son grandes problemas en el mundo y no lleva una semana ni un día para resolverlos».
Ella dibuja paralelos con su país de origen y el país adoptivo
«Los israelíes han estado experimentando retroceso democrático de una manera muy intensa y creo que deberíamos ser los primeros en reconocer lo que está sucediendo aquí en los Estados Unidos».
El profesor de Harvard, Steven Levitsky, va más allá. Ha pasado décadas estudiando gobiernos autoritarios y cree que el presidente Trump está utilizando el antisemitismo como una portada para que la educación de élite bajo su control.

«Somos el pez más grande. Somos los más prominentes, más prestigiosos y también la mejor universidad del país. Por lo tanto, si desea un solo representante de la educación superior, Harvard es el objetivo obvio», me dice.
«Si la administración Trump puede intimidar a Harvard en la consentimiento, entonces sabe que ninguna otra universidad podrá resistirlo».
Reflexionando sobre experimentar antisemitismo a lo largo de su vida, dice: «Nunca he visto o experimentado antisemitismo aquí en Harvard. Y así, el tipo de noción de que tenemos un problema grave que requiere una intervención federal, como un judío que ha vivido aquí durante 25 años, puedo decirle que es ridículo».
Pero esta batalla en curso amenaza con dejar a Harvard en un lugar diferente incluso si la escuela tiene éxito en su lucha. Muchos estudiantes internacionales Digamos que ya están buscando construir su futuro académico en otro lugarmientras que otros que se han graduado dicen que planean llevar sus habilidades a países fuera de Estados Unidos.
Informes adicionales de Eva Artesona