Aussie revela el verdadero significado detrás de ‘The Lucky Country’ y por qué la mayoría se equivoca al pensar que es una frase positiva
Un comentarista ha afirmado que muchos australianos han entendido completamente el significado detrás de la frase conocida: «The Lucky Country».
El término fue acuñado por el autor Donald Horne en su libro de 1964 del mismo nombre y se ha asociado con la prosperidad a largo plazo y la evitación del país a la recesión económica y social vista en otras naciones.
El comentarista australiano Topher Field le dijo al podcast de medios desempleado que la frase no necesariamente tenía las connotaciones positivas que más pensaba que lo hizo.
En realidad nos decía que ustedes son flojos. Ustedes están saliendo de la parte posterior de la buena suerte. Buena suerte de geografía, clima e industria », dijo.
‘Ustedes son el país afortunado, y si no saben muy rápido, su suerte se acabará.
«No vas a saber qué te golpeó porque nunca has tenido que navegar nada malo».
La famosa línea de Horne aparece al comienzo del capítulo final de su libro.
El comentarista australiano Topher Field (en la foto) le dijo al podcast de medios desempleado que la frase no necesariamente tenía las connotaciones positivas más pensadas que lo hizo
El término ‘país afortunado’ a menudo se asocia con la prosperidad australiana (imagen de stock)
‘Australia es un país afortunado, principalmente por personas de segunda clase que comparten su suerte. Vive de las ideas de otras personas ‘, se lee.
«Aunque su gente común es adaptable, la mayoría de sus líderes (en todos los campos) carecen de curiosidad sobre los eventos que los rodean de que a menudo son tomados por sorpresa».
La frase no fue una celebración del éxito nacional, sino una crítica de lo poco que se ganó a través de la innovación o el esfuerzo.
Horne argumentó que la riqueza de Australia no se construyó a través del ingenio, sino a través de la buena fortuna, los recursos naturales, el clima y una ola de inmigración.
En declaraciones a Daily Mail Australia, Field se expandió sobre el significado de Horne.
‘(Horne) estaba siendo irónico. ‘The Lucky Country’ fue una observación de que gran parte de lo que teníamos en los años 60 cuando se publicó su libro fue el resultado de la geografía y las peculiaridades del tiempo y el comercio global, en lugar de nuestro propio trabajo duro «.
Field agregó que la crítica sigue siendo tan relevante hoy como hace décadas.
‘No se ganó la prosperidad, sino solo una suerte tonta. Sesenta años después, es justo decir que nuestra suerte se ha mantenido notablemente bien, gracias nuevamente a la geografía, el tiempo y el comercio.
Field advirtió que la ‘suerte’ de Australia puede estar agotada (imagen de stock)
Field se refirió al auge minero y a la fortaleza de la industria que protegió a Australia del declive económico.
«Nuestro sector de recursos está muy difamado, pero nos llevó a través de la burbuja de puntos de puntos, la crisis financiera asiática y el GFC 2008, relativamente indemne, tentando a algunas personas a decir que Donald Horne estaba equivocado y que realmente tenemos suerte».
Pero Field advirtió que la suerte de que una vez sostenida Australia pueda estar creando complacencia.
Ojalá que fuera cierto. Todos los indicadores económicos nos dicen que nuestra suerte se ha agotado », dijo.
«Pero somos tan complacientes, tan flojos, tan acostumbrados a ser» afortunados «, que hemos perdido la voluntad y la ética de trabajo para sacarnos de lo que viene.
«Ya no tenemos suerte, estamos obteniendo lo que merecemos».
Field terminó su declaración diciendo que la suerte de Australia es finita, invocando a un ex primer ministro británico en su advertencia.
«Con disculpas a Margaret Thatcher, quien dijo que» el problema con el socialismo es que eventualmente te quedas sin el dinero de otras personas «, dijo.
«Diré que el problema de tener suerte es que eventualmente se acabe la suerte».
