El comerciante está ‘atónito’ después de que la policía grabe la foto en su ventana como ‘incidente de odio sin crimen’
La policía ha grabado la exhibición de la ventana de una abuela como un «incidente de odio sin crimen», porque presenta una imagen de Enoch Powell.
El retrato se colocó junto a un extracto del discurso de «ríos de sangre» de 1968 del diputado conservador fallecido en el que advirtió que la migración masiva conduciría a la violencia en las calles de Gran Bretaña.
La policía de West Mercia lanzó una investigación sobre la imagen, diciendo que se les informó como «contenido ofensivo».
La comerciante Elizabeth Griffiths también había dado fotos de Winston Churchill, Jesús, San Francisco de Asís y Donald Trump Orgullo de lugar en su ventana orientada a la calle.
El discurso de los ríos de sangre obtuvo su nombre de su alusión al poeta romano Virgil, donde el Sr. Powell declaró «mientras miro hacia el futuro, estoy lleno de presentimiento. Al igual que el romano, parezco ver el río espuma con mucha sangre ‘.
Fue condenado por los principales medios de comunicación en ese momento y terminó efectivamente la carrera política del entonces 55 años.
Desde entonces, Powell ha demostrado ser una figura controvertida, aunque hay afirmaciones de que el discurso de ‘Isla de Extraños’ del primer ministro laborista, Keir Starmer, lo ha reivindicado, y el parlamentario tardío ha dicho hace más de 50 años que los británicos se encontrarían ‘extraños en su propio país’.
El retrato se colocó al lado de un extracto del famoso discurso de 1968 «Rivers of Blood» del diputado conservador fallecido y la Sra. Griffiths lo ha mostrado junto a una foto de Keir Starmer para sugerir que el Sr. Powell había sido reivindicado
El comerciante, que dirige Mumfords, un ferretero en Cleobury Mortimer, Shropshire había mostrado la imagen y el texto acompañante en febrero
El discurso de los ríos de sangre obtuvo su nombre de su alusión al poeta romano Virgil, donde el Sr. Powell declaró «mientras miro hacia el futuro, estoy lleno de presentimiento. Al igual que el romano, parezco ver el río espuma con mucha sangre ‘
La Sra. Griffiths, una activista y abuela de 12 de 12 de Reforma, dijo que había mostrado las imágenes para «promover líderes poderosos».
El comerciante, que dirige Mumfords, un ferretero en Cleobury Mortimer, Shropshire colocó la imagen del Sr. Powell en su ventana en febrero.
Después de la investigación policial, que comenzó la semana pasada después de que un miembro de Public afirmó que el retrato era ofensivo, la Sra. Griffiths ha colocado una foto del Sr. Starmer en su ventana para sugerir que su reciente discurso demuestra que Powell era correcto.
Un portavoz de la policía de West Mercia dijo: ‘El 16 de mayo, recibimos un informe de contenido ofensivo que se muestra en una ventana de tienda en Church Street en Cleobury Mortimer.
«Esto se está tratando como un incidente de odio, y las consultas están en curso».
El portavoz más tarde aclaró que se estaba tratando como un incidente de odio sin crimen (NCHI).
La Sra. Griffiths afirmó que el informe a la policía era una ‘venganza’ porque había hecho campaña para reformar el Reino Unido en las elecciones locales a principios de este mes.
Agregó que había recibido ‘absolutamente ningún contacto policial’ sobre el supuesto ‘incidente de odio’ y que los oficiales no habían hablado.
El Brexiteer le dijo a The Telegraph: ‘Estoy atónito y desconcertado más allá de lo creyente. Lo hice para promover líderes poderosos.
‘Por alguna razón, tres meses y medio después, existe la decisión de tratar de concentrarse en una sola imagen.
‘No soy racista en ninguna forma o forma. Oh, buen no. Trato con los musulmanes todas las semanas. Los musulmanes con los que trato son generalmente emprendedoras. Tienen éxito en los negocios. No han encontrado en barcos.
Ella concluyó: «Estoy acostumbrado a ser intimidado por defender lo que creo».
Powell hablaba alemán, francés, italiano, griego moderno y urdu.
Una encuesta tomada después de su controvertido discurso informó que el 74 por ciento de los británicos estuvo de acuerdo con sus opiniones sobre la inmigración masiva.
Pero algunas figuras públicas lo denunciaron como «malvado», alegando que el discurso avivaría la división y alentaría las generalizaciones.
El político conservador Michael Heseltine declaró después de sus consecuencias que si Enoch Powell hubiera defendido el liderazgo del Partido Conservador, habría ganado «por un deslizamiento de tierra» y si hubiera sido de primer ministro, habría ganado por un «deslizamiento de tierra nacional».
