Un ciudadano albanés que condujo y mató a un peatón y un ciclista en una ‘juerga de asesinatos’ estaba ilegalmente en el país, según un tribunal.
Emiljano Kasaj, de 34 años, entró en Leo Moran mientras cruzaba la carretera antes de golpear a Joel Carriedo mientras viajaba a casa desde un turno nocturno en Coventry en septiembre de 2023.
Kasaj luego se estrelló contra una casa y huyó de la escena antes de ser arrestado en un jardín, luego diciéndole a un compañero de celda que habría matado más si no fuera por una llanta de estallido.
En su audiencia de sentencia el lunes, Warwick Crown Court escuchó que Kasaj estaba en libertad bajo fianza después de ser arrestado por delitos de inmigración en el momento del incidente.
Pero ‘nada fue hecho’ por el Oficina en casa cuando no asistió a las citas durante casi un año antes.
La madre de Moran dijo que había sido «decepcionado» por el Ministerio del Interior.
La evidencia psiquiátrica presentada al tribunal mostró que Kasaj sufría de «una enfermedad mental importante, el diagnóstico más probable es la esquizofrenia» que puede haberse agravado por el uso de cannabis o cocaína en las semanas previas al incidente.
En el momento de los asesinatos, él creía que era un «rey» que estaba siendo chantajeado por líderes políticos en Albania, según el tribunal.
Kasaj, quien apareció en el muelle junto con un intérprete y varias enfermeras de salud mental, fue sentenciado a cadena perpetua junto con una orden de la Ley de Salud Mental, lo que significa que inicialmente será detenido en el hospital.
Se había declarado culpable de un cargo de intento de asesinato y dos cargos de homicidio involuntario por la responsabilidad disminuida en una audiencia anterior.
Albanian Emiljano Kasaj, de 34 años, se estrelló contra Leo Moran mientras cruzaba la carretera antes de golpear a Joel Carriedo mientras dirigía a casa desde un turno nocturno en Coventry en septiembre de 2023.
El Sr. Carriedo (en la foto) fue atropellado por el automóvil cuando iba en bicicleta a casa del Hospital Universitario de Coventry y Warwickshire después de trabajar un turno nocturno
La madre de Moran, Teresa, dijo que Leo (en la foto) había sido «decepcionado por el Ministerio del Interior
El auto se estrelló contra una casa en Beckbury Road después de matar a un peatón y un ciclista
A la corte se les mostró imágenes gráficas de CCTV del Sr. Moran, de 44 años, quien murió de una lesión en el cuello, fue golpeado a las 7.56 a.m. en Gosford Street, Coventry, mientras que otro pasador fue golpeado en un edificio y sufrió una herida en la cabeza.
Otras imágenes mostraron que el automóvil se fue a velocidad con un parabrisas aplastado, y luego viajaba hacia el trabajador del hospital, el Sr. Carriedo, de 47 años, un padre de dos hijos.
El trabajador del NHS, cuya bicicleta fue dividida en dos por el impacto, murió de lesiones en el pecho después de ser golpeado de frente y golpeado sobre una pared alrededor de siete minutos después en Woodway Lane, Coventry.
El tribunal escuchó que Kasaj había usado un nombre falso y una dirección para registrar el vehículo.
Al describir el caso contra Kasaj, sin una dirección fija, el fiscal Peter Grieves -Smith dijo que los psiquiatras habían diagnosticado al acusado con psicosis paranoica vinculada a la esquizofrenia, y le dijo a los expertos que creía que tenía que matar porque estaba siendo chantajal.
El migrante albanés ilegal mató a dos personas en el alboroto de automóvil
El abogado de la Corona dijo sobre el acusado: ‘Nacido en julio de 1990, es un ciudadano albanés sin condenas o precauciones previas.
‘Le dijo al psiquiatra de defensa que después de haber dejado la escuela trabajó en un lavado de autos y luego viajó a Atenas para encontrar trabajo. Llegó al Reino Unido unos dos años antes de los delitos y se estableció en Coventry.
El auto golpeó una casa en Beckbury Road, Coventry, después de que un peatón y un ciclista fueron asesinados
El tribunal escuchó que Kasaj también dijo «vino a Inglaterra por una vida mejor» y que estaba en «en el Reino Unido ilegalmente», pero no reclamó beneficios.
El Sr. Grieves-Smith le dijo al tribunal: ‘La policía hizo preguntas sobre su condición. Los cheques con las autoridades albanesas muestran que dejó Albania en enero de 2022.
‘Fue arrestado por delitos de inmigración en agosto de 2022, ya que no había hecho ningún intento de registrarse y fue detenido para ser eliminado.
«Dijo que había sido traficado en el país en la parte trasera de un camión».
El tribunal escuchó que Kasaj fue detenido en el Centro de Detención Harmondsworth en el oeste de Londres y asistió a un hospital durante ese período, aunque la visita no estaba relacionada con su salud mental.
El 7 de octubre de 2022, según el tribunal, Kasaj fue rescatado en una dirección en Newfield Road, Coventry, con ‘una condición para firmar’ en el Centro de Inmigración Solihull el 5 de diciembre.
El Sr. Grieves-Smith continuó: ‘No apareció en esta y todas las demás citas.
‘Entonces, en el momento en que cometió estos delitos, estaba sujeto a las condiciones de fianza impuestas debido a su estado de inmigración. Estaba violando de ellos, pero el Ministerio del Interior no hizo nada al respecto.
En una celda después de su arresto, Kasaj había dicho que el neumático de ráfaga le había impedido reclamar más víctimas y dijo: ‘He matado a dos personas hoy. Iba a ser el siguiente. Fue mi turno de ser asesinado.
El Sr. Corrio, cuya esposa Marilyn dijo que se había ido cruelmente a morir, fue descrito como un esposo «maravilloso, protector y cariñoso» y un padre devoto.
Al aprobar la sentencia, el juez, el juez Choudhury, le dijo a Kasaj: ‘El 3 de septiembre de 2023 decidió matar a miembros del público al azar al cortarlos en su automóvil.
‘En el espacio de unos minutos mataste a dos personas e hiriste gravemente un tercero.
«Es solo porque chocaste tu auto que no había más víctimas».
Al describir los eventos como una ‘ola de matar’, el juez dijo sobre los comentarios hechos por Kasaj después de su arresto: «Por lo tanto, admitió haber golpeado a las víctimas intencionalmente con el propósito de matarlos».
Al aceptar que la explicación de las acciones de Kasaj estaba en sus problemas de salud mental y las «creencias» que sostuvo, el juez le dijo: «Claramente tenía lo que la ley llama una anormalidad del funcionamiento mental».
Kasaj fue sentenciado a una cadena perpetua con un plazo mínimo de nueve años y cuatro meses y también recibió una orden híbrida indefinida bajo las leyes de salud mental, lo que significa que será detenido en el hospital «durante el tiempo que sea necesario» dada su condición.
En una declaración de impacto de la víctima ante el tribunal, la madre de Moran, Teresa, dijo: ‘Leo era mi hijo menor y teníamos un vínculo como ningún otro. Dejó su marca donde quiera que fuera.
‘Sabíamos al principio de la investigación policial que el asesino era conocido por el Ministerio del Interior. Más tarde descubrimos que era un inmigrante ilegal.
Leo ha sido decepcionado por el Ministerio del Interior. Todos hemos sido decepcionados por la oficina en casa.
‘Si el Ministerio del Interior hubiera hecho su trabajo correctamente, entonces el público de Coventry puede haberse salvado y Leo podría estar aquí.
«Nunca habrá justicia para Leo».
En otros tributos leídos a la corte, el Sr. Corriedo, cuya esposa Marilyn dijo que le habían dejado morir critosamente, fue descrito como un esposo ‘maravilloso, protector y cariñoso’ y un padre devoto.
