Para aquellos que han escuchado los cuentos de la ‘Mafia Redcar’, incluso la posibilidad de recoger un piso en el resort descolorido por solo £ 20,000 libras puede no apelar.

Por lo tanto, es sorprendente lo poco amenazante de que se siente un paseo por el centro de la ciudad, y aún más sorprendente escuchar los acentos estadounidenses entre algunos de los visitantes.

Al igual que muchos resorts sin la columna vertebral de una milla dorada, Redcar se ve un poco áspero en los bordes en estos días.

Pero a lo largo de los años, ha habido historias más raciales: de drogas, aparcamientos frecuentados por prostitutas y perseguir en las dunas de arena y la popular belleza local de la Gare.

La ciudad también sufrió 3.000 pérdidas de empleos cuando Redcar Steelworks cerró en 2015, lo que lleva a un amplio desempleo y recortes salariales.

Los precios de la casa y los planos, después de haber alcanzado el fondo de la roca, han comenzado a aumentar, lo que llevó a una afluencia reciente de personas desesperadas por poner un pie en la escala de la propiedad.

Coatham Road, a solo un corto paseo del frente del mar, es una calle donde tres pisos han cambiado recientemente: por £ 20k, £ 29,950 y uno con un precio guía de solo £ 15k.

Los agentes inmobiliarios dicen que muchas de las ventas locales se han convertido al lujoso Airbnbs en el mar.

A pesar de las historias de la 'mafia roja', es sorprendente lo poco amenazante que se siente un paseo por el centro de la ciudad, y aún más sorprendente escuchar los acentos estadounidenses entre algunos de los visitantes

A pesar de las historias de la ‘mafia roja’, es sorprendente lo poco amenazante que se siente un paseo por el centro de la ciudad, y aún más sorprendente escuchar los acentos estadounidenses entre algunos de los visitantes

Al igual que muchos resorts sin la columna vertebral de una milla dorada, Redcar se ve un poco rugoso en los bordes en estos días

Al igual que muchos resorts sin la columna vertebral de una milla dorada, Redcar se ve un poco rugoso en los bordes en estos días

Los agentes inmobiliarios dicen que muchas de las ventas locales se han convertido al lujoso Airbnbs en el paseo marítimo

Los agentes inmobiliarios dicen que muchas de las ventas locales se han convertido al lujoso Airbnbs en el paseo marítimo

Algunos lugareños ahora esperan que la reputación de Redcar como cielo de compradores pueda provocar un avivamiento turístico con una inversión de £ 200 millones ya en las tarjetas para la ciudad.

La joya de la corona sería la arena de Coatham de 5.000 asientos planificada en el sitio del antiguo lugar de Música Histórica de Coatham Bowl, que se espera abrir en 2028.

Sin embargo, los lugareños se dividen sobre si la vivienda barata atraerá a familias que mejorarán el resort o los propietarios en ausencia más interesados ​​en recubrir sus bolsillos.

Los residentes se quejan de que ya ha habido una explosión de casas en múltiples ocupación en el área, incluso cerca del centro de la ciudad.

Se culpa a las casas compartidas por atraer a los drogadictos y alcohólicos que incluso rompen las ventanas de las tiendas de caridad locales para divertirse.

Uno de los residentes más nuevos es Nina, de 51 años, originaria de Cambridge, quien ha pasado de vivir en una caravana a comprar finalmente su primera casa.

Uno de los residentes más nuevos es Nina hecho (arriba), 51, originario de Cambridge, que ha pasado de vivir en una caravana a comprar finalmente su primera casa.

Uno de los residentes más nuevos es Nina hecho (arriba), 51, originario de Cambridge, que ha pasado de vivir en una caravana a comprar finalmente su primera casa.

Algunos lugareños ahora esperan que la reputación de Redcar como cielo de compradores pueda provocar un avivamiento turístico con una inversión de £ 200 millones ya en las tarjetas para la ciudad

Algunos lugareños ahora esperan que la reputación de Redcar como cielo de compradores pueda provocar un avivamiento turístico con una inversión de £ 200 millones ya en las tarjetas para la ciudad

Coatham Road (arriba) es una calle donde tres pisos han cambiado recientemente: por £ 20k, £ 29,950 y una con un precio guía de solo £ 15k

Coatham Road (arriba) es una calle donde tres pisos han cambiado recientemente: por £ 20k, £ 29,950 y una con un precio guía de solo £ 15k

Los residentes se quejan de que ya ha habido una explosión de casas en la ocupación múltiple en el área, incluido cerca del centro de la ciudad.

Los residentes se quejan de que ya ha habido una explosión de casas en la ocupación múltiple en el área, incluido cerca del centro de la ciudad.

Pero los compradores deben ser selectivos, advirtió, y agregó: ‘Algunos de los pisos están realmente reducidos y tomarían mucho trabajo.

‘Puede obtener una casa de tres dormitorios por aquí por £ 60,000. Hay áreas malas como en cualquier otro lugar.

‘Creo que los precios comenzarán a subir ahora porque la gente está interesada y están poniendo algo de dinero en el área.

‘Nos quedamos en una caravana porque mi esposo trabaja por todo el lugar.

‘Así que acabamos de tener un piso por £ 45,000. Debería volver a colocar el lugar en el mapa para los turistas. Las cosas están recogiendo por aquí y hay bastantes casas a la venta.

Por otro lado, la residente de toda la vida Sue Young, de 64 años, no puede esperar para mudarse, tan pronto como ella raspa el efectivo.

La ciudad superó 3.000 pérdidas de empleos cuando Redcar Steelworks cerró en 2015, lo que llevó a un amplio desempleo y recortes salariales

La ciudad sufrió 3.000 pérdidas de empleos cuando Redcar Steelworks cerró en 2015, lo que lleva a un amplio desempleo y recortes salariales

La casa y los precios planos, después de haber llegado a la roca, ahora han comenzado a aumentar, lo que llevó a una afluencia reciente de personas desesperadas por poner un pie en la escalera de la propiedad

La casa y los precios planos, después de haber llegado a la roca, ahora han comenzado a aumentar, lo que llevó a una afluencia reciente de personas desesperadas por poner un pie en la escalera de la propiedad

La residente de toda la vida, Sue Young, dijo que no había

La residente de toda la vida, Sue Young, dijo que no había «nada en Redcar aparte de las drogas»

Ella dijo: ‘Creo que es horrible por aquí. Nada mejora en Redcar. Todo va cuesta abajo.

‘No hay nada en Redcar aparte de las farmacéuticas. Cualesquiera que sean los precios de las casas, no traerá personas más agradables al área.

‘Simplemente traerá el mismo tipo de personas. He vivido aquí toda mi vida y no puedo esperar para salir. Quiero mudarme a Saltburn, pero es demasiado caro ‘.

Otro incomerador Andrew Kirkham, de 67 años, un artista gráfico retirado, dijo: ‘Obtuve mi lugar por aproximadamente £ 45,000 hace cinco años.

‘Me gusta el área. Cuesta una fortuna vivir en algún lugar como Saltburn y no querría vivir en ningún lugar como Middlesborough.

‘Así que, en general, es agradable por aquí. Hay bastantes tiendas abiertas. Entonces, la calle principal no le está yendo demasiado.

Andrew Kirkham (arriba), 67, un artista gráfico retirado compró su lugar en Redcar por alrededor de £ 45,000 hace cinco años

Andrew Kirkham (arriba), 67, un artista gráfico retirado compró su lugar en Redcar por alrededor de £ 45,000 hace cinco años

Kirkham dijo que la calle principal (arriba)

Kirkham dijo que la calle principal (arriba) «no está haciendo demasiado mal» y dijo que preferiría vivir en Redcar que el cercano Middlesborough

A lo largo de los años, ha habido historias más racas: de drogas, aparcamientos de automóviles frecuentados por prostitutas y perseguir las dunas de arena y el popular spot local de belleza The Gare

A lo largo de los años, ha habido historias más racas: de drogas, aparcamientos de automóviles frecuentados por prostitutas y perseguir las dunas de arena y el popular spot local de belleza The Gare

Pero nacido y criado en Redcar Ella Thompson, de 17 años, dijo: ‘Algunas casas pueden ir baratas.

‘Pero las bonitas casas por aquí siguen siendo bastante caras. Entonces me mudaré. Hay más opciones para los jóvenes en otros lugares.

«Si continúa viviendo aquí, debe viajar a Middlesborough o Stockton sobre los tés para encontrar un punto de trabajo, no hay mucho para las personas de mi edad por aquí».

Mirando a las tiendas de Centro de la ciudad, Simon Laverick, de 53 años, dijo: ‘Es un vertedero. ¿Qué tipo de residentes se están mudando a estos lugares baratos?

‘Hay HMO por todas partes, incluida la vuelta a la vuelta de la esquina. Es una ciudad fantasma. Nací aquí y en ese entonces teníamos una calle principal. Ahora es repugnante.

«Te has abordado tiendas y personas incluso a través de ladrillos a través de las ventanas de la tienda de caridad».

Simon Laverick (arriba), de 53 años, dijo que la bulliciosa calle de Redcar se había vuelto

Simon Laverick (arriba), de 53 años, dijo que la bulliciosa calle de Redcar se había vuelto «desagradable» y se parecía a una «ciudad fantasma»

Se culpan a casas compartidas por atraer a los drogadictos y alcohólicos que incluso rompen las ventanas de las tiendas de caridad locales para divertirse

Se culpan a casas compartidas por atraer a los drogadictos y alcohólicos que incluso rompen las ventanas de las tiendas de caridad locales para divertirse

Sin embargo, los comerciantes locales subrayaron que los alojamientos baratos en la ciudad proporcionaron la base para explorar áreas circundantes como Whitby y Scarborough.

Dijeron que Redcar ya estaba atrayendo a muchos visitantes de otras partes del país, Escocia y en el extranjero de Estados Unidos, utilizando como base más establecidos.

‘Es mucho más barato quedarse aquí que en Whitby. Pero podría volverse popular y es correcto con un poco de suerte », agregó un soporte de stacks.

La pensionista Sandra Underwood dijo: ‘Me gusta venir aquí y mirar el mar a pesar de que las tiendas son un poco basura. Pero las cosas están mirando hacia arriba.

‘Aunque algunas tiendas que me gustaron, como la tienda de regalos de Miss Lily, se han cerrado recientemente, hay cosas sucediendo.

‘Están construyendo una sala de juegos para vincular la calle principal con un paseo marítimo, por lo que eso debería ser interesante.

La pensionista Sandra Underwood (arriba) dijo que le gusta visitar Redcar para mirar el mar, pero admitió que no era fanática del cierre de las tiendas de la calle principal

La pensionista Sandra Underwood (arriba) dijo que le gusta visitar Redcar para mirar el mar, pero admitió que no era fanática del cierre de las tiendas de la calle principal

Los comerciantes locales dijeron que Redcar estaba atrayendo a muchos visitantes de otras partes del país, Escocia y en el extranjero de América, utilizando como base más establecidos resorts

Los comerciantes locales dijeron que Redcar estaba atrayendo a muchos visitantes de otras partes del país, Escocia y en el extranjero de América, utilizando como base más establecidos resorts

La ciudad costera en la costa de Yorkshire tiene una población de alrededor de 36,000

La ciudad costera en la costa de Yorkshire tiene una población de alrededor de 36,000

‘Mi nieto también ama el cine aquí. Pero tenemos algunas personas extrañas aquí. Muchos de ellos están tomando drogas, creo.

Thomas Carter, de 76 años, trabajador retirado, dijo: ‘Vengo aquí todos los días para beber algo y algo de comer.

‘Pero la ciudad se está volviendo más tranquila y tranquila. La gente no parece molestarse mucho con el lugar.

‘Ya no ves las arenas llenas de gente como solías hacer. Así que no puedo ver que los visitantes vuelvan y la única razón por la que vengo aquí es ir al pub. ‘

Natalie y Lee West también fueron escépticos de que los precios de la vivienda baratos atraerían a las personas de regreso al área.

Natalie dijo: ‘Originalmente, soy de Redcar, pero me fui para casarme porque mi esposo dijo que no se mudaría aquí. Así que hemos terminado viviendo en Skelton.

El trabajador retirado Thomas Carter (arriba), de 76 años, dijo que la ciudad se está 'en silencio y más tranquilo'

El trabajador retirado Thomas Carter (arriba), de 76 años, dijo que la ciudad se está ‘en silencio y más tranquilo’

Natalie (derecha) y Lee West (izquierda) también se escépticos de que los precios de la vivienda baratos atraerían a las personas de regreso al área

Natalie (derecha) y Lee West (izquierda) también se escépticos de que los precios de la vivienda baratos atraerían a las personas de regreso al área

«No creo que las casas baratas solo hagan mucho por la economía local y que el crimen es mucho peor ahora que cuando crecí aquí».

Asintiendo de acuerdo, el Sr. West agregó: «Todos quieren poner el pie en la escalera de la vivienda, por lo que es bueno que hay esa oportunidad aquí».

‘Pero con todas las drogas y el crimen por aquí, no puedo ver que sea suficiente para regenerar la economía turística. Creo que la disminución ha ido demasiado lejos.

Stephanie Flavin dijo: ‘Es bueno que el mercado inmobiliario siga adelante. He estado aquí 10 años y puedo decir que el mayor problema que tenemos es HMOS.

‘No existe una ley en contra de ser un Landlor ausente, pero están comprando estas propiedades y los dejan a las drogas y a los alcohólicos.

«Las familias ordinarias y decentes no tienen un vistazo cuando pueden cobrar una colección de ese tipo de inquilinos de £ 800 a £ 900 libras por semana por casa».

En una nota positiva, hasta £ 200 millones podrían estar en proceso bajo el desarrollo del acuerdo de Redcar Town se espera que cree 750 empleos.

Source link