La policía presionando por casi £ 3,000 en honorarios legales por un dolor de abuso doméstico

Una afligida activista de abuso doméstico está siendo perseguido por casi £ 3,000 de honorarios legales por una fuerza policial ‘vengativa’ después de que ella los llevó a la corte por la muerte de su sobrina.

Lorna McMahon reclamó más Policía de Manchester (GMP) había descuidado investigar el papel potencial de violencia doméstica En el caso de la miembro de su familia Teresa McMahon, quien fue encontrada muerta en su piso en agosto de 2021 a la edad de 43 años.

Ella sugirió que la fuerza debería haber buscado más profundamente el impacto del ex compañero de su sobrina, Robert Chalmers.

Pero una investigación no estuvo de acuerdo y dictaminó que Teresa, que había sido una Itvv periodista, se quitó la vida y «ninguna otra persona la obligó a hacer eso».

Tras la decisión de un regulador de vigilancia de rechazar su solicitud de reinvestigación, la Sra. McMahon perdió una acción legal.

Ahora GMP está persiguiendo £ 2,778.40 en honorarios legales a pesar de ser instado por un juez del Tribunal Superior a pensar «con mucho cuidado» si era una buena idea, el Telégrafo informes.

El juez Matthew Butt KC negó la solicitud de la tía para que la orden de costos se retrasara hasta que todos los asuntos relacionados con la ‘investigación inadecuada’ sobre la muerte de su sobrina hubieran terminado.

Confirmó que no poseía el poder para otorgar dicha solicitud, pero dijo que las circunstancias desgarradoras del caso cuestaban si era correcto perseguir los costos legales.

La afligida tía Lorna McMahon, en la foto, está siendo perseguida por los costos de la corte por una fuerza policial ‘vengativa’ después de que ella los llevó a la corte por la muerte de su sobrina

El juez dijo: «Instaría a la oficina independiente para la conducta policial (IOPC) y la Policía de Greater Manchester (GMP) a considerar con mucho cuidado si, en todas las circunstancias, sería correcto buscar la orden de costos contra la orden de los costos contra la Sra. McMahon dada la trágica muerte de su querida sobrina, la reciente muerte de la madre de Teresa, Barbara, los problemas de salud de la Sra. McMahon, y sus medidas limitadas, y sus medidas limitadas.

Agregó que había quedado impresionado por la ‘dedicación, elocuencia y determinación’ de la tía en su intento por asegurar una reinvestigación.

El juez Butt continuó: «También he leído una carta al reclamante de la reina Camilla en la que expresa cómo está llena de admiración por su trabajo».

La IOPC decidió no perseguir los costos, pero GMP avanzó al recuperar los honorarios legales de la Sra. McMahon.

En una carta a la Fuerza, ella escribió: «Me parece absolutamente vexatoria y vengativa que el jefe de policía de GMP, Stephen Watson, parece haberme señalado al elegir hacer cumplir esta orden de costo particular, especialmente desde que el Sr. Justice Matthew Butt instó a GMP a no perseguir el orden de costo que me hizo contra mí considerando todas las circunstancias».

Teresa, editora de noticias en Granada News, fue encontrada muerta en su piso en Little Hulton, Salford.

Había informado de dedos rotos, e incluso potencialmente una costilla rota, a GMP antes de su muerte.

El periodista fue «por error» dijo por un oficial que no tenía derecho a recibir información sobre la supuesta historia de abuso doméstico de Chalmers porque ya no estaban en una relación, según la investigación.

Ella afirmó que la policía del Gran Manchester no investigó el papel potencial de la violencia doméstica en el caso de la miembro de la familia Teresa, en la foto, que fue encontrada muerta en su piso en agosto de 2021 a la edad de 43 años.

Luego, la fuerza intentó contactarla para informarle que podría tener derecho a los detalles bajo la ley de Clare, pero no recibió respuesta.

Chalmers negó haber herido físicamente a Teresa o haber tratado de controlarla, durante la evidencia de video dada después de su arresto por no asistir a su investigación de Londres.

Admitió, sin embargo, que su relación había sido volátil.

Un portavoz de GMP dijo: ‘Nuestros pensamientos permanecen con la Sra. McMahon después de la trágica muerte de su sobrina y, aunque los oficiales trabajaron incansablemente para proporcionarle respuestas, reconocemos que no pudimos proporcionar el cierre que estaba buscando a pesar de las miles de horas que pasaban revisando las quejas y abriendo nuevas investigaciones.

‘Siempre consideramos cuidadosamente las circunstancias de las personas cuando buscamos recuperar los costos ordenados legalmente por el tribunal. Como organismo público, la fuerza debe equilibrar estas consideraciones en contra de sus obligaciones de proteger los escasos fondos públicos.

Para apoyo confidencial, llame a los samaritanos al 116 123, visite samaritans.org o visitar https://www.thecalmzone.net/get-support