Las leyendas de patinaje Torvill y Dean firman con una actuación final del icónico Bolero que les ganó el oro en los Juegos Olímpicos de 1984
Torvill y Dean tienen colgó sus patines por última vez después de una actuación final de Bolero el sábado.
Christopher Dean66, dijo que había sido «maravilloso» «inclinarse en un alto» con su compañero de baile de hielo Jayne Torvill67.
El Bailando sobre hielo Duo ocupó su lugar en la historia deportiva británica cuando ganaron el oro en los Juegos de Invierno de 1984, patinando sobre hielo a Ravel’s Bolero en el Zetra Olympic Hall en Sarajevo.
La pareja confirmó su retiro al patinar juntos en 2024, 40 años después de su éxito olímpico.
En abril, se embarcaron en la etapa del Reino Unido de su gira de despedida, Torvill y Dean: Nuestro último baile, que culminó con cuatro actuaciones en su ciudad natal de Nottingham.
Después de su actuación final juntos, Dean dijo: «La actuación salió bien y la audiencia fue increíble y, por lo tanto, para nosotros, poder retirarse en un alto como ese fue maravilloso».
Cuando se le preguntó si había sido emocional, agregó: «Estas últimas cuatro actuaciones aquí en Nottingham, las primeras fueron bastante emocionales y creo que me sacé de mí, y esta noche, fue un alto».
‘Lo disfrutamos mucho. El patinaje fue bueno desde nuestro punto de vista, pero la audiencia era fenomenal. Eran la mejor audiencia de todos los tiempos.
Torvill y Dean han colgado sus patines por última vez después de una actuación final de Bolero el sábado. Christopher Dean, de 66 años, dijo que había sido «maravilloso» «inclinarse en un alto» con su compañera de baile de hielo Jayne Torvill, 67
El dúo Dancing on Ice tomó su lugar en la historia deportiva británica cuando ganaron el oro en los Juegos de Invierno de 1984, patinando en hielo a Ravel’s Bolero en el Zetra Olympic Hall en Sarajevo (en la foto)
La pareja confirmó su retiro de patinar juntos en 2024, 40 años después de su éxito olímpico
Torvill, de 67 años, dijo: ‘Creo que lo extrañaremos. Cuando hayas hecho todos estos programas como este, y de repente estás en casa, no haciendo nada, extrañas esa adrenalina y te pierdes la emoción de estar en el hielo, ya sea una sesión de práctica o una actuación ».
Agregó que continuarían trabajando juntos en otros proyectos, pero dijo que no patinarán en el hielo juntos.
Publicando un video de su último baile juntos, la pareja dijo que la actuación «siempre estaría en nuestros corazones».
La pareja se convirtió en nombres conocidos después de su actuación ganadora de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sarajevo en 1984.
Se convirtieron en los patinadores de figuras de mayor puntaje de todos los tiempos para un solo programa.
También tuvieron éxito en los campeonatos mundiales, europeos y británicos y regresaron a los Juegos de Invierno en Lillehammer en Noruega en 1994, donde ganaron el bronce.
Después de su actuación final juntos, Dean dijo: «La actuación salió bien y la audiencia fue increíble y, por lo tanto, para nosotros, poder retirarse en un alto como ese fue maravilloso»
La pareja se convirtió en los patinadores de figuras de mayor puntaje de todos los tiempos para un solo programa. También tuvieron éxito en los campeonatos mundiales, europeos y británicos y regresaron a los Juegos de Invierno en Lillehammer en Noruega en 1994, donde ganaron el bronce
En abril, se embarcaron en la etapa del Reino Unido de su gira de despedida, Torvill y Dean: Our Last Dance, que culminó con cuatro actuaciones en su ciudad natal de Nottingham
Después de que se retiraron de un patinaje competitivo, se ramificaron en giras, entrenamientos y coreografías antes Convertirse en los rostros del espectáculo de competencia de celebridades Dancing on Ice, que funcionó desde 2006 hasta 2014.
Cuando el programa se revivió en 2018, se convirtieron en jueces principales hasta a principios de este año, cuando ITV anunció que descansaría.
La semana pasada, los medallistas de oro olímpicos dieron a conocer un tranvía recientemente actualizado en su nombre para celebrar 50 años de baile juntos.
Mientras que una pista en el Centro Nacional de Hielo también llevaba el nombre oficial de ellos y se reveló una placa azul que marcaba su actuación final en el centro.
