Los viajeros que ‘incautaron’ en el campo en 24 horas: los aldeanos horrorizados en la aldea somnolienta se dejan ‘impotentes’ por velocidad de los viajeros ‘que acompañan la tierra’
Los aldeanos horrorizados en una somnolienta aldea rural han acusado a un grupo de viajeros de «devastadores» de ‘devastando’ su hogar al romper un campo y allanarlo en 24 horas.
Los lugareños ‘impotentes’ en la comunidad agrícola aislada de Charles han arremetido por el supuesto ‘eco-vandalismo’ después de que las excavadoras industriales entraron en un campo y lo nivelaron.
Los excavadores arrasaron a través de un gran banco de hierba para obtener acceso al campo apartado en el pintoresco North Devon Hamlet, que alberga solo unas pocas docenas de casas.
El trabajo, que se cree que es parte de un proyecto no autorizado para construir un nuevo sitio de viajero, comenzó alrededor de las 5 p.m.del lunes por la noche, dijeron los locales.
En 24 horas, el tranquilo pastor de parche se había transformado en una monstruosidad gris, destacando contra las colinas verdes del campo circundante.
Las devastadoras imágenes aéreas pueden revelar hoy cómo el antiguo campo de pony en el oasis rural se ha arruinado y convertido en un estacionamiento de grava, con caravanas lanzadas a su alrededor y instalados postes de la cerca.
Las obras se han llevado a cabo sin permiso de planificación, y se teme que sean parte de una nueva tendencia de bronceados y de los viajeros realizados por los viajeros.
«Esta es una atrocidad … ha devastado el campo sin ningún pensamiento por el daño que causará», dijo a MailOnline una furiosa mujer de 47 años, que vive localmente.
Un campo en un parche rural del campo de North Devon ha sido destrozado por excavadoras y se convirtió en un presunto campamento de viajero (en la foto el miércoles)
Diggers comenzó a trabajar en la trama aislada, al norte del pueblo de Charles, sin permiso el lunes por la noche, provocando indignación de los locales. Dentro de las 48 horas, se había arruinado
En la foto es una imagen de antes y después que muestra cómo se veía el campo antes de que se desarrollara
Se muestra un JCB en el campo el martes por la tarde, con caravanas estacionadas al final del sitio
‘Un JCB masivo ha arrancado el banco, que está protegido debido a las aves de anidación. Han aplanado el campo y parece que se están concretando allí.
«Nos sentimos absolutamente impotentes en este momento … es una regla para una parte de la sociedad y otra regla para la otra».
Cuando MailOnline visitó la ubicación del campo el miércoles por la tarde, se podía ver a varios hombres trabajando en ella, utilizando una excavadora industrial para tallar el terreno y el rodillo para aplanarlo.
El incidente parece ser el último en una tendencia que barre el país que ha visto campos desarrollados ilegalmente en sitios de viajero.
Los grupos de todo el Reino Unido han sido acusados de llevar a cabo ‘incautaciones de tierras’ bancarias descaradas para construir rápidamente campamentos bajo las narices de los jefes del consejo mientras sus oficinas están cerradas.
Supuestamente con el arma de las descansos nacionales, las excavadoras industriales, las excavadoras y los camiones que transportan grava, se movilizan para destrozar y allanar sobre campos en cinturones verdes protegidos durante operaciones ‘deliberadas y meticulosamente planificadas’.
Cínicamente, las conversiones ‘ilegales’ se realizan sin ningún permiso de planificación, incumpliendo las reglas de desarrollo, con solicitudes ‘retrospectivas’ que luego se presentan a los consejos para permitir que los sitios recién construidos permanezcan.
Desde abril, las ubicaciones en todo el país han visto una repentina oleada de desarrollos, con la masa que tiene lugar en el día de Pascua, VE y finales de los días festivos de mayo.
El desarrollo no autorizado está en el corazón del pintoresco campo ondulado de Devon
Cuando MailOnline visitó la ubicación el miércoles por la tarde, se podía ver a varios hombres trabajando en ella, utilizando una excavadora industrial para tallar el suelo y el rodillo para aplanarlo
Una investigación de MailOnline ha revelado pueblos y pueblos talladores de ‘Landgrabs’ no autorizados en Buckinghamshire, West Sussex, Nottinghamshire, Bedfordshire, Gloucester, Worcestershire y Cheshire.
Viene después de que este artículo reveló cómo el pintoresco pueblo de Burtonwood, cerca de Warrington, en Cheshire, había sido el último en ser golpeado.
Fue atacado durante el feriado bancario de mayo de la semana pasada, y los viajeros toman menos de 72 horas para convertir el campo de seis acres en un estacionamiento de grava.
Cubrieron la mitad del espacio abierto en hardcore y también construyeron una cerca de madera de 10 pies de altura alrededor del límite, con grupos supuestamente trabajando durante la noche, para la furia de los locales consternados.
«Nunca me he sentido tan impotente como un concejal al no poder hacer algo», dijo el político local Stuart Mann. ‘Los vecinos sufrieron durante 36 horas sólidas que pasaron por la noche. Fue una operación militar en términos de cómo (los viajeros) lo lograron ‘.
Las obras en la tierra parecen reflejar un incidente similar semanas antes, cerca de la ciudad de Petworth de West Sussex, en el corazón del Parque Nacional Protected South Downs, durante las vacaciones bancarias del día a principios de mayo.
El desarrollo no autorizado está en el corazón del pintoresco campo ondulado de Devon
En la foto hay una imagen anterior al campo en Burtonwood que se desarrolló en menos de 72 horas durante el último fin de semana festivo de mayo, dejando a los locales furiosos
Una trama tranquila en Blind Lane, Lurtashall, se transformó en un sitio de construcción mientras la maquinaria pesada atravesaba el campo sin el permiso de planificación, convirtiéndolo en un estacionamiento de grava, con 10 caravanas que luego aparecían allí.
El diputado local Andrew Griffith quedó horrorizado por el desarrollo no autorizado y ahora teme que los viajeros en otros lugares puedan lanzar Landgrabs similares si las reglas de planificación no se endurecen.
«Estas son operaciones claramente deliberadas y meticulosamente planificadas», dijo anteriormente Griffith, el Secretario de Comercio y Comercio de los Conservadores «.
‘En el caso de Lurgashall, el consejo local tardó demasiado en actuar dejando a los contribuyentes y residentes a merced de esta devastadora playa de planificación.
«Es claramente previsible que los fines de semana festivos sean el momento del peligro máximo y, sin embargo, es cuando los ayuntamientos no pueden garantizar la cobertura del personal».
A principios de mayo, durante el feriado bancario VE Day, un campo cerca de la ciudad de Petworth de West Sussex fue destrozado sin permiso, lo que llevó a la indignación
Al menos 10 vehículos, incluidas siete caravanas y autocaravanas, han presentado lo que se ha convertido en un sitio de construcción en Blind Lane, cerca de Petworth en West Sussex
Los funcionarios del consejo en Devon ahora están investigando la construcción del presunto campamento de viajeros
Según los informes, el trabajo en el sitio de seis acres Burtonwood en Cheshire comenzó a las 6pm el viernes 23 de mayo.
MailOnline entiende que se produjo después de que los viajeros compraron legítimamente la parcela de tierra.
En cuestión de horas, los aldeanos informaron que las excavadoras y camiones de la que trabajan durante la noche para eliminar el suelo y reemplazarla con concreto, completando el trabajo en menos de tres días.
Antes y después de las fotografías aéreas muestran el alcance de la destrucción y más de una docena de caravanas y otros vehículos se han mudado al sitio.
Aunque ahora se ha presentado una solicitud de planificación retrospectiva al Consejo de Borough de Warrington, Cllr Mann dijo que se había lanzado una investigación después de las quejas de los locales, que dicen que la tierra es el cinturón verde y debería ser solo para uso agrícola.
En la aldea de Charles de Devonshire, los espantosos vecinos han exigido acciones del Consejo North Devon para reproducir el desarrollo no autorizado.
«Sé que las autoridades de planificación están bajo presión y poco personal, pero parece haber una inercia sobre ellas al tratar con esto», dijo un residente, que pidió no ser nombrado.
«Es más fácil ir a planificar retrospectivos que luchar contra la luz … está estableciendo un precedente peligroso y esto seguirá sucediendo».
Un portavoz del Consejo de North Devon le dijo a MailOnline: «Nos han dado cuenta de una posible violación de las regulaciones de planificación en este lugar y nuestro equipo de aplicación de la planificación está investigando el asunto actualmente».
«Estamos comprometidos a garantizar el cumplimiento de la política de planificación en todo el distrito y garantizar que el medio ambiente esté protegido en beneficio de todos nuestros residentes».
