Es natural para Jenna Bush Hager y su hermana gemela, Barbara Pierce Bushpara llamarse «mariquita».
Tan natural, de hecho, que lo hicieron 17 veces en una edición de hoy con Jenna & Friends.
Los productores de hoy lo llamaron a su atención con un clip de todas las veces que los dos se llamaron «mariquitas» cuando Barbara sirvió como coanfitrión invitada de Jenna el 24 de marzo.
«Ayer aprendimos algo sobre nosotros mismos, y es que tenemos un problema», dijo Barbara sobre Jenna & Friends el 25 de marzo.
«Tenemos un problema grave que nos gustaría admitir públicamente y compartir con todos ustedes», dijo Jenna.
«Todos saben», respondió Barbara. «Lo notaron. Solo no lo notamos hasta ayer».
Jenna insinuó que los fanáticos de hoy también notaron el uso excesivo.
«Aparentemente, y gracias a todos por todas las personas encantadoras que comentaron, decimos ‘Sissy’ -«, dijo Jenna.
«Mucho», dijo Barbara.
«No solo mucho», dijo Jenna, «tal vez demasiado. De hecho, nuestros productores querían mostrarnos cuánto».
Las hijas de ex presidente George W. Bush y Primera dama Laura Bush Luego vio una edición de todas las veces que usaron ese término afectuoso el uno para el otro en el programa.
«Resulta que dijimos ‘mariquita’ 17 veces solo en el chat», dijo Barbara.
«Es realmente sorprendente que nuestras bocas puedan hacer eso, que esa palabra podría salir 17 veces», dijo Jenna.
Las «mariquitas» están trabajando en ello.
«Ahora la llamo Barbara», dijo Jenna. «Somos formales. Hemos tomado ‘Sissy’, lo encerró, lo puso en mi bolsillo».
Barbara dijo que Kathy Behrens, su jefe en la NBA, donde trabaja Barbara en el departamento de responsabilidad socialDijo que definitivamente notó todos los usos de «mariquita» entre los gemelos.
«Ella dijo que nadie podía decir ‘mariquita’ tanto, y yo dije: ‘Míranos'», bromeó Barbara.
Jenna luego trató de explicar por qué el apodo es tan común entre ellos.
«Ustedes, solo hemos conocido el mundo juntos», dijo.
«Comenzó en el útero», dijo Barbara.
«Cuando estábamos en el útero, pensé, ‘Yo, mariquita, paséme algo de la comida de mamá'», dijo Jenna.
Prometieron mantener las menciones al mínimo el 25 de marzo durante el segundo día de Barbara como coanfitrión invitada de Jenna.
«Estamos trabajando en ello y le agradecemos su paciencia», dijo Barbara.
«Lo hacemos, y si lo decimos durante el show, nos disculpamos», dijo Jenna. «Solo estamos siendo nosotros mismos».
Casi lograron a través de todo el segmento sin decirlo, pero tuvieron que colarse uno al final.
«Ámanos por nosotros», dijo Barbara.
«Ámanos por nosotros», respondió Jenna. «Sissies primero».
