Pole Dancer gana la planificación de la batalla para mantener el estudio de baile a pesar de los vecinos ‘prudiosos’ que se quejan de ‘gruñidos y ruidos fuertes’
Una bailarina de pole ha ganado una batalla de planificación con los vecinos ‘prudios’ sobre su estudio de origen tras las quejas de ‘gruñidos y ruido fuerte’.
Samilou Saunders ha estado ejecutando las clases de su garaje a su bungalow de £ 700,000 en el suburbio de Christchurch, Dorset, desde la pandemia.
Sin embargo, enfrentó la amenaza de cierre después de recibir una afluencia de quejas de decenas de vecinos furiosos.
Afirmando que el controvertido negocio era «devastador» sus vidas debido a problemas de estacionamiento, los residentes descontentos incluso se quejaron del sonido de «gruñidos y música a todo volumen» cuando se llevaban a cabo las clases de baile de pole.
La concejala local Margaret Phipps estuvo de acuerdo con la oposición, argumentando que el negocio era «inapropiado» para los vecinos residenciales.
Pero la clientela de la Sra. Saunders, dijo que incluye médicos, contadores, veterinarios, enfermeras y maestros de escuela, argumentó que era un «sesgo generacional» de los residentes en gran parte mayores a los que no les gustaba la naturaleza del negocio del negocio.
Ahora, un comité de planificación en Bournemouth, Christchurch y Poole (BCP) Consejo ha votado para aprobar una solicitud de planificación retrospectiva presentada por la Sra. Saunders para cambiar el uso del garaje de residencial a un espacio de uso mixto.
La madre, que presentó la solicitud en enero, recibió el apoyo de siete concejales que votaron a favor, mientras que ninguno votó en contra y dos se abstuvo.
Samilou Saunders (en la foto) ha ganado una batalla de planificación con los vecinos ‘prudios’ sobre su estudio de origen después de las quejas vecinas de ‘gruñidos y ruido fuerte’. La madre ha estado dirigiendo el estudio desde su garaje a su bungalow de £ 700,000 en el elegante suburbio de Christchurch, Dorset, desde la pandemia
La clientela de la Sra. Saunders, se dice que incluye médicos, contadores, veterinarios, enfermeras y maestros de escuela, argumentó que era un «sesgo generacional» de los residentes en gran parte ancianos a los que no les gustaba la naturaleza del pole dance del negocio de los negocios.
Ahora, un comité de planificación en BCP Council ha votado para aprobar una solicitud de planificación retrospectiva presentada por la Sra. Saunders para cambiar el uso del garaje. Siete concejales votaron a favor, mientras que ninguno votó en contra y dos abstenidos
Pero Rita Raynor, quien habló en nombre de los objetores en una reunión del comité de planificación del Consejo BCP, dijo que la mayoría de las cartas de apoyo eran de personas fuera del área que no tenían que vivir con ella.
La Sra. Saunders había descrito previamente el estudio como una pequeña empresa social ‘modesta y sostenible’. Como la única empleada, insistió en que generalmente trabaja unas 20 horas a la semana, manteniendo pequeñas clases de hasta ocho personas repartidas en los siete días.
Su solicitud de planificación enumera las horas del estudio de 9 a.m. a 9 p.m. de lunes a viernes y de 9 a.m. a 12 p.m. los fines de semana.
El horario en su sitio web muestra solo una o dos clases por día durante la semana, generalmente alrededor de las 10 a.m. y nuevamente a las 6 o 7pm.
También declaró que el estudio está equipado con aire acondicionado, lo que significa que las ventanas y las puertas permanecen cerradas durante las sesiones, y que la música no es audible desde el exterior. También señaló que la música no se reproduce durante las clases mismas.
Sin embargo, los vecinos expresaron graves preocupaciones de que el horario comercial podría significar clases que funcionan 66 horas durante la semana, con 500 personas y autos que iban y venían.
Alan Forage, de 83 años, un científico retirado que vive al lado, dijo: ‘Nosotros (los residentes) somos razonablemente viejos y a nuestra edad solo queremos paz y tranquilidad en una zona agradable, una vida tranquila.
«En el verano, cuando las ventanas están abiertas, escuchas gruñidos y música a todo volumen y chatear cuando están encendidas las clases de pole dance».
Rita Raynor (en la foto), quien habló en nombre de los objetores en una reunión del comité de planificación del Consejo de BCP, dijo que estaba «decepcionada» con el resultado del comité, y agregó que mostraba «poca consideración al vecindario»
La Sra. Saunders (en la foto) había descrito previamente el estudio como una pequeña empresa social ‘modesta y sostenible’. Como la única empleada, insistió en que generalmente trabaja unas 20 horas a la semana, manteniendo pequeñas clases de hasta ocho personas repartidas en los siete días
El vecino John Thompson escribió: ‘Nosotros, los residentes, hemos soportado esta intrusión en una zona residencial totalmente tranquila con un efecto devastador en nuestra comodidad.
«Somos las personas que han experimentado la interrupción significativa del ruido de la música dance en pole y el efecto del estacionamiento no solo del camino sino también en nuestros bordes de hierba que mantenemos regularmente».
Otra pareja que vive cerca dijo que el estudio de pole dance estaba teniendo un impacto adverso en su ‘salud mental y bienestar’.
Mientras tanto, el concejal Phipps criticó la ‘operación de siete días a la semana’ y agregó que no había ‘respiro’ para los residentes locales.
Ella agregó: ‘TNo son lo que yo llamaría horas limitadas.
‘Este es un negocio comercial a gran escala en una zona residencial. Fue otorgado de buena fe como un garaje por este consejo.
El comité de planificación Acordó introducir algunas condiciones para proteger la comodidad de los vecinos, con una condición para no tener música amplificada durante el uso comercial.
El uso comercial también estará restringido al deporte interior y el estado físico. Si el negocio cesa, el edificio debe volver al uso normal como garaje doméstico.
Pero la Sra. Raynor dijo que estaba «decepcionada» con el resultado del comité, y agregó que mostró «poca consideración al vecindario».
Foto: el esposo de la Sra. Saunders, David. La Sra. Saunders dijo que no tenía más comentarios. Sin embargo, ella dijo anteriormente que las quejas en curso habían esforzado su relación con sus vecinos, incluso la llevó a ignorarlas en la calle.
El Comité de Planificación acordó introducir algunas condiciones para proteger los servicios de los vecinos, con una condición para no tener música amplificada durante el uso comercial. Se produjo después de que la concejala local Margaret Phipps argumentó que el negocio era «inapropiado» para los vecinos residenciales.
Agregó: ‘Un negocio de siete días a la semana, con 66 horas de operación es una situación excesiva para los vecinos.
‘Aceptamos que las personas tienen que ganarse la vida, no hay animosidad personal.
‘No estamos en contra de eso porque es un baile en pole, si hubiera sido algo más, como un negocio de fiesta para niños, sentiríamos lo mismo.
‘Es simplemente una zona residencial y nos gustaría disfrutar de nuestras propiedades sin que un negocio comercial lo impactara.
«Tendríamos algunas restricciones en torno a las clases y el número de personas, un poco más de protección y consideración para nosotros como personas».
La Sra. Saunders dijo que no tenía más comentarios. Sin embargo, ella anteriormente compartió que las quejas en curso habían tensado la relación con sus vecinos, incluso la llevó a ignorarlas en la calle.
Reflexionando sobre la agotadora fila vecina, dijo: ‘Esto ha estado sucediendo durante casi dos años. Ha sido mucho estrés y he estado realmente deprimido al respecto.
‘Algunas de las cosas que los vecinos dijeron fueron bastante horribles e impactantes.
‘Ya no siento que pueda saludar y sonreír a la gente, me siento intimidado. Ellos (objetores) me pararán y mirarán cuando salga de la casa.
