Una maestra de inglés que se emborrachó tanto la primera noche de un viaje escolar que tuvo que ser enviado a casa con vergüenza se le permitió continuar trabajando.
Laura Colledge dirigió el viaje residencial anual de una semana de 140 alumnos de la Escuela Cirencester Kingshill en Gloucestershire al Whitemoor Lakes Center, Staffordshire.
El primer día del viaje, el jefe del año siete no pudo ir a cenar con los alumnos después de que se descubrió que se desmayó en su habitación a las 6 p.m.
Los testigos dijeron que luego encontraron dos botellas de vino tinto, una vacía y media llena, en la Sra. Colledge en un estante sobre el fregadero de su baño, así como dos latas de cerveza en su habitación.
Aparentemente, el maestro había estado «corriendo vacío» y no había comido todo el día. Hubo evidencia de que había tomado medicamentos prescritos.
Después de finalmente despertar ‘somnoliento y desorientado’, la Sra. Colledge fue descrita como ‘llorosa, molesta y disculpas’.
Más tarde se encontró una taza con rastros de vino tinto, así como varias marcas de anillo de vino tinto en los muebles.
Alrededor de las 8:30 pm se acordó que el profesor de inglés debía ser recogido del centro de actividades y llevado a casa.
Laura Colledge lideraba un viaje residencial de una semana al Whitemoor Lakes Center (en la foto) cuando fue encontrada desmayada en su habitación
Una audiencia de la Agencia de Regulación de Enseñanza (TRA) escuchó que había una política de alcohol cero en el Centro.
La Sra. Colledge dijo que el viaje había estado funcionando anualmente durante siete años y en años anteriores, el personal había disfrutado tradicionalmente una pequeña copa de vino con queso y galletas por las noches.
Más tarde dijo que no recordaba los eventos que tuvieron lugar el 27 de junio de 2022.
Mientras admitía traer las botellas de vino con ella, insistió en que las había comprado como regalos de agradecimiento para sus colegas, mientras culpaba a su pareja por empacar las latas de cerveza en su bolso sin su conocimiento.
Al negar que había consumido alcohol mientras se quedaba en el centro, Colledge afirmó que su condición se debió a los efectos secundarios del medicamento que estaba tomando.
El panel acordó que la Sra. Colledge había violado los estándares profesionales, pero que era un incidente único y que no merecía ser prohibida indefinidamente la enseñanza.
Su informe decía: «Era más probable que la condición de la Sra. Colledge fuera como resultado del consumo de alcohol mezclado con el medicamento que estaba tomando, lo que debería haber sabido podría haber tenido un efecto adverso cuando se combina con el alcohol.
‘El panel no consideró que el mero acto de llevar el alcohol al viaje residencial fue lo suficientemente grave como para equivaler a una conducta profesional inaceptable que puede hacer que la profesión se desatiera.
La Sra. Colledge fue directora del año siete en la Escuela Cirencester Kingshill en Gloucestershire. Fue llevada a casa la primera noche del viaje y los testigos encontraron dos botellas de alcohol, una vacía en su baño.
«Sin embargo, el panel estaba convencido de que la conducta de la Sra. Colledge ascendió a la mala conducta de una naturaleza grave que se encontraba significativamente por debajo de los estándares esperados de la profesión».
Un colega declaró que la Sra. Colledge obtuvo excelentes resultados con sus alumnos ingleses GSCE.
Una referencia de personaje de una organización benéfica para la que se ofreció como voluntaria: ‘La personalidad de Laura brilla, es extremadamente trabajadora y diligente, muy confiable y tiene excelentes habilidades de comunicación.
‘Laura muestra una amabilidad considerable a los clientes y siempre ha sido muy profesional que muestre un gran servicio al cliente. Laura es un gran activo para mi equipo voluntario.
La Sra. Colledge dejó la Escuela Cirencester Kingshill en mayo de 2023.
El panel concluyó: «La publicación de los hallazgos realizados sería suficiente para enviar un mensaje apropiado al maestro en cuanto a los estándares de comportamiento que no eran aceptables y que la publicación cumpliría con el requisito de interés público de declarar los estándares adecuados de la profesión».
Anuncio
