Revelado por fin: la imagen dramática del mismo momento en que Erin Patterson selló su destino cuando le dijo mentira después de mentir a los detectives

Fue el momento Erin Patterson había estado temiendo durante años antes de su juicio épico de asesinato.

Tan condenado fue su registro de entrevista con detectives que, después de que se mostró el jurado, el equipo legal de Patterson la puso en la caja de testigos en una última apuesta para salvar su piel.

La apuesta falló, y ahora enfrenta la vida en la cárcel después de ser declarada culpable de asesinar a tres de la familia de su esposo y un intento adicional de asesinato.

Una versión muy editada de 20 minutos de esa entrevista se mostró al jurado durante el épico juicio de diez semanas de Patterson y ahora se ha hecho público después de un desafío legal por Daily Mail y otros medios de comunicación.

La entrevista tuvo lugar el sábado 5 de agosto de 2023 en la estación de policía de Wonthaggi en el este de Victoria.

Era la primera vez que la policía había detenido a Patterson para entrevistarla durante el almuerzo mortal.

Usando un jersey gris y sentado en una sala de entrevista frente al escuadrón de homicidios, el principal detective de la copia, el agente de la tercera edad, Stephen Eppinstall, Patterson no había estado preparado para la parrilla que estaba a punto de soportar.

‘¿Tienes un deshidratador?’ El detective le preguntó.

Erin Patterson mira a la cámara mientras dos detectives de escuadrones de homicidios concluyen su registro de entrevista

«No», respondió Patterson.

Momentos antes, a Patterson le habían dicho que la policía había encontrado el manual de instrucciones para un deshidratador electrónico de Sunbeam Food Lab en su propiedad de Leongatha.

Los detectives habían registrado la propiedad ese día y confiscaron toda la cuestión de artículos.

‘¿Con eso es eso en relación? ¿Sabes algo sobre un deshidratador en tu casa o … ‘

«No», respondió Patterson.

‘Tengo manuales para muchas cosas que he recogido a lo largo de los años. He tenido todo tipo de electrodomésticos y los mantengo todos.

‘Está bien. ¿Cuándo tuviste un deshidratador? El agente senior Eppinstall preguntó.

«No lo sé», respondió Patterson. ‘No sé. Podría haber tenido hace un año.

Homicide Squad Top Cop Detective Senior-Constable Stephen Eppinstall camina desde los tribunales de la ley de Latrobe Valley después de que el jurado emitió sus veredictos de culpabilidad

El jurado ya había visto a Erin Patterson tirar al deshidratador antes de ver el registro de la entrevista en el que negó tener uno

Constable Senior Eppinstall (izquierda) muestra a Patterson el tiempo que indica la conclusión de su entrevista

Cuando el jurado vio el registro de la entrevista, ya había visto imágenes de CCTV de Patterson arrojando al deshidratador en la punta local el 1 de agosto de 2023.

Semanas antes, cuando se abrió el juicio, el abogado de Patterson, Colin Mandy, SC, le había dicho al jurado que había mentido repetidamente a la policía.

Mandy le dijo al jurado que Patterson había mentido acerca de tener cáncer y que, de hecho, había arrojado un deshidratador que luego tenía rastros de hongos de la tapa de la muerte.

«Entró en pánico porque estaba abrumada, porque había cuatro personas que se habían enfermado debido a la comida que les sirvió», dijo.

Pero hasta que se mostró la entrevista al jurado, las mentiras habían sido solo palabras.

Ahora la evidencia estaba justo delante de ellos, crudas y, en última instancia, condenatoria.

«Obviamente, tenemos preocupaciones en relación con estos hongos y de dónde han venido», dijo a Patterson, constituyente Senior, a Patterson.

‘¿Es eso algo que has hecho en el pasado, alimentando los hongos?’

Erin Patterson entrega un teléfono al sargento del detective del escuadrón de homicidios Luke Farrell el 5 de agosto de 2023

Erin Patterson en la parte trasera de una camioneta de la prisión. Ella enfrenta servir al resto de su vida tras las rejas

La mesa del comedor donde Patterson le sirvió beatington de carne de res tóxica

El abogado de Patterson, Colin Mandy, SC, hizo todo lo que pudo hacer para proporcionar a su cliente una defensa

«Nunca», respondió Patterson.

‘Está bien. ¿Preservas alimentos o algo así?

«No», vino la respuesta.

‘¿Alguna vez ha deshidratado la comida o algo así?’

«No», dijo Patterson.

El agente senior Eppinstall le había dejado en claro a Patterson que estaba en serios problemas.

‘Entonces, ¿entiendes por qué te estamos entrevistando hoy?’ Le preguntó a Patterson.

«Sí, lo hago», respondió ella.

Los fotógrafos luchan por dispararle a Patterson mientras la llevan de regreso a la cárcel durante la prueba épica de Morwell

Lo que quedó del almuerzo fatal servido por Erin Patterson

‘Pero estoy seguro de que tú también entiendes que, como, nunca antes había estado en una situación como esta.

‘Y he sido muy, muy útil con el departamento de salud durante la semana porque quería ayudar a ese lado de las cosas, tanto como sea posible.

«Porque quiero saber qué pasó».

Eppingstall agradeció a Patterson por ser «útil» al señalar algunos artículos de interés durante la búsqueda de esa mañana a pesar de su creencia de que estaba hablando con un asesino de sangre fría.

En realidad, Patterson no había ayudado a funcionarios de salud que intentaban encontrar el tendero asiático inexistente donde afirmó haber comprado los hongos mortales.

En cambio, los había llevado a una persecución de ganso salvaje que retrasó a los médicos de resolver la mejor manera de tratar a sus suegros enfermos en las desesperadas horas después del almuerzo.

El veterano detective le explicó a Patterson exactamente lo que había sucedido después de que ella sirvió a esos wellingtones de carne envenenada.

«Después de comer en su casa, Donald, Ian, Gail y Heather se enfermaron tanto que finalmente terminaron en la unidad de cuidados intensivos tanto en el Hospital Dandenong como en el Hospital Austin, muy bien», le dijo.

The Dark Knight: Detective Senior-Constable Stephen Eppinstall sabía que estaba hablando con un asesino de sangre fría y exponía sus mentiras, trayendo justicia a las familias de las víctimas de Patterson

Los abogados de Patterson, Sophie Stafford y Colin Mandy, SC no tuvieron más remedio que poner a su cliente en la caja de testigos

‘Después de eso, (Heather y Gail) tuvieron un deterioro en su condición y que se enfermaron tanto que sus hígados han fallado, muy bien.

«Donald se sometió a un trasplante anoche y … su condición sigue siendo extremadamente crítica en el último informe».

En esa etapa, Gail Patterson y Heather Wilkinson estaban muertos.

Don Patterson se convertiría en el tercero en morir, más tarde ese mismo día.

El jurado escuchó que Patterson fue interrogado sobre el motivo del almuerzo y por qué había invitado a sus suegros.

«Porque no tengo otra familia», dijo.

«Quiero mantener esas relaciones a pesar de lo que está sucediendo con Simon, las amo mucho».

Patterson le dijo al detective que había tratado de mantener su relación con los padres de Simon por el bien de sus hijos a pesar de su separación.

Patterson había estado vestido con atuendos similares cuando la policía la transportó a interrogar

Una vista de los pájaros de la casa de Leongatha de Erin Patterson, donde tuvo lugar el almuerzo mortal

El detective líder en el senior Laura Colley, quien abofeteó a los puños en Patterson, guiñó un ojo a los periodistas cuando salió del tribunal tras el veredicto

«Nada que haya sucedido entre nosotros, nada de lo que me ha hecho nunca, cambiará el hecho de que son buenas personas decentes que nunca han hecho nada mal por mí», dijo.

El agente de alto nivel Eppinstall había sido el último testigo de enjuiciamiento en ser puesto ante el jurado.

Cuando terminó, hubo pocos que habían observado el juicio desde el principio que tenía una duda razonable que Patterson era culpable.

Con su caso en problemas terribles, la defensa tomó la monumental decisión de poner a Patterson en la caja de testigos para tratar de salir de la situación diabólica en la que estaba.

Nuevamente, el jurado vio a través de sus mentiras.

El 7 de julio, el jurado encontró a Patterson, de 50 años, asesinado Sus suegros Don y Gail Patterson, y la hermana de Gail, Heather Wilkinson, en sangre fría.

También fue condenada por el intento de asesinato del esposo de Heather, Ian, después de un juicio de un mes en la Corte Suprema de Victoria en el Valle de Latrobe, en el este del estado.

Patterson regresará a la corte el 25 de agosto para una audiencia previa a la sentencia.

Ella enfrenta la vida tras las rejas sin libertad condicional.