Un ex remero olímpico está enredado en una fila con sus vecinos sobre sus planes de construir un estudio de gimnasia que teme que arruine su privacidad.
Juegos La medallista de plata Miriam Luke Mbe, de 60 años, se encuentra entre los objetores de pintorescos Henley-on-Thames, Oxfordshire, que se critica contra la propuesta.
Uno de sus vecinos Lucy Marsh quiere construir Una extensión lateral de una sola planta en su jardín trasero.
Pero el remero retirado teme que los planes, que quieran reemplazar un garaje y cobertizo existente con un edificio ‘contemporáneo’, la afectarán negativamente.
Los diseños incluyen un salón de entrada y un snug/estudio, un área de vida y cocina de planta abierta, junto con una utilidad y baño.
Esto también estará acompañado de una ‘sala de jardín’ de cuatro metros por siete metros que está específicamente diseñada para ‘permitir el espacio para un estudio/gimnasio con instalaciones de ducha’.
La solicitud de planificación, presentada el 3 de marzo, actualmente está siendo considerada por su consejo local, quien MailOnline con una fecha de decisión objetivo del 30 de abril.
Una declaración de diseño y acceso dada por la arquitectura de Simon March declara que «se ha considerado cuidadosa consideración para garantizar que los bungalows adyacentes no se vean afectados por la extensión y que se respeta su derecho a la vida».

El tres veces remero olímpico Miriam Luke Nee Batten Mbe, de 60 años (en la foto a la derecha), está atrapado en fila con sus vecinos en Henley-on-Thames que tienen planes de construir una extensión lateral de una sola planta en su jardín trasero

La Sra. Luke ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos 2000 en Sydney, Australia, compitiendo en el Scull Quadruple con su hermana menor, Guin

La Sra. Luke (en la foto) ha dicho que está «preocupada por el tamaño y la ubicación» de la extensión propuesta, citando los temores por su proximidad a la cerca vecina y un ruido significativo.
Agrega: «La sala de jardín propuesta debe compensarse desde el límite en 1,3 m mínimo, posiblemente revestimiento de madera y tener un techo plano para minimizar el impacto visual».
Sin embargo, la residente cercana, la Sra. Luke dijo que estaba «preocupada por el tamaño y la ubicación de la extensión, citando los temores por su proximidad a la cerca vecina, un ruido significativo e incluso a la probabilidad de que se convierta en un alquiler de alquiler.
La Sra. Luke dijo: ‘Actualmente hay dos árboles muy altos, un enfermo, revestido de hiedra, castaño de caballos y una hoja perenne. ¿Qué pasará con los dos árboles cuando se construya el estudio/gimnasio?
«Actualmente disfrutamos de la privacidad que crean para nuestros jardines y casa, sin embargo, también son muy altos y oscuros sol de nuestros paneles solares durante unas horas por la mañana».
La Sra. Luke ganó una medalla de plata en los Juegos 2000 en SydneyAustralia, compitiendo en el Scull Quadruple con su hermana menor, Guin.
La tripulación trajo con éxito la primera medalla de remo olímpica de mujeres de Gran Bretaña en Gran Bretaña, con el reconocido atleta y luego presidir la regata de mujeres Henley de 2012 a 2021, junto con servir como gerente de la aldea para remar y canoas para el sprint para el sprint para el Londres Juegos Olímpicos 2012.
Después de 40 años de dedicación al deporte, la Sra. Luke incluso recibió un MBE en el 2024 Honores de Año Nuevo Lista de sus servicios al remo femenino.
Ahora, se encuentra entre varios otros vecinos que se han opuesto al edificio propuesto, y otro residente cercano dice que creía que la altura del estudio de jardín propuesto sería «demasiado cercano» a su jardín y, por lo tanto, causaría problemas de ruido.

Los planes para la contenciosa extensión del jardín, en el reemplazo de un garaje y cobertizo existentes, incluyen un edificio ‘contemporáneo’ que comprende un salón de entrada y un estudio/estudio, un área de vida y cocina de planta abierta, junto con un cuarto de servicio y ducha

En la foto: El garaje se demole para ser demolido por los vecinos en reemplazo de un gimnasio de jardín

La solicitud de planificación, presentada el 3 de marzo, está siendo considerada actualmente por el Consejo del Distrito de South Oxfordshire, con una fecha de decisión objetivo del 30 de abril.

La Sra. Luke fue parte de la tripulación que trajo a casa la primera medalla de remo olímpica de mujeres de Gran Bretaña
La Sra. Samantha Petrie dijo: ‘La sala de jardín está demasiado cerca de nuestro límite. La sala de jardín que figura como gimnasio/estudio, junto con la ducha propuesta, plantea preocupaciones de que se usará como alquiler de tipo Airbnb o usado para clases por parte del público, lo que afectará a los amenidades del jardín a través del ruido.
La Sociedad Henley, un grupo local de la Sociedad Cívica que busca ‘mejorar la rica herencia de Henley’, incluso comentó que temen que la propuesta podría ‘duplicar el tamaño de la propiedad’.
Agregaron: «Hay potencial para una contaminación lumínica grave y se requieren más detalles, por lo que recomendamos la negativa por el momento».
El desarrollo propuesto demostró ser divisivo en una reunión de planificación el martes 8 de abril, con el alcalde Rory Hunt y la concejala Michelle Thomas franco contra el impacto del desarrollo en los árboles vecinos y la posibilidad de contaminación acústica.
El concejal Hunt dijo: ‘Creo que su sobrecarrollo y el impacto en los árboles es significativo. El potencial de contaminación lumínica es bastante alto ‘.

Después de 40 años en el deporte, la Sra. Luke (en la foto a la izquierda, junto a Gillian Lindsay), incluso recibió un MBE en la lista de honores de Año Nuevo 2024 por sus servicios a Women’s Rowing

Presentando una objeción a la solicitud, la Sra. Luke dijo: ‘Actualmente hay dos árboles muy altos, un enfermo, revestimiento de hiedra, castaño de caballos y un hoja perenne. ¿Qué pasará con los dos árboles cuando se construya el estudio/gimnasio?

En la foto: Los ‘dos árboles muy altos’ en el jardín de la Sra. Luke que teme podría eliminarse si la construcción propuesta sigue adelante
El concejal Thomas también planteó preocupaciones sobre el desarrollo «muy cercano» a los límites de los vecinos, citando sus temores de que «el estudio va a ser de daño».
El concejal Thomas agregó: ‘El estudio se encuentra muy alto debido a su posición, por lo que será muy visible para aquellas personas que desean disfrutar de su jardín.
«Deberíamos decir que debe ser auxiliar para la vivienda principal porque creo que mencionaron que podría convertirse en algún tipo de airbnb».
Sin embargo, el vicealcalde, Tom Buckley, dijo que no creía que los planes pudieran causar un «daño significativo» o un impacto en las propiedades vecinas, mientras que el concejal Laurence Plant recomendó la mitigación como un método para ayudar a resolver la disputa vecina que rodea la eliminación de las plantas.
Como resultado, sujeto a la introducción de un esquema de plantación de reemplazo, el comité recomendó la aprobación del edificio.
El consejo, que MailOnline ha decidido no nombrar debido a las preocupaciones de privacidad de la Sra. Luke, declinó hacer comentarios dado que la solicitud de planificación ‘está actualmente bajo consideración’.
La Sra. Luke y la Sra. Marsh fueron abordados para hacer comentarios.