Cerca del comienzo de 2020, los cineastas David Siegel y Scott McGehee viajaron a Newton, Iowa, para conocer a un gran danés llamado Bing. La pareja necesitaba un canino líder para su próxima película. El amigoUna adaptación de la novela del mismo nombre de Sigrid Núñez, y el niño con manchas negras parecía perfecta. El único problema? Bing tenía solo dos años y no tenía la madurez de la niña de 150 libras que Núñez había descrito en su libro.
En retrospectiva, la adolescencia de Bing fue una bendición disfrazada. Debido a los retrasos relacionados con la pandemia y la huelga, el proyecto de gestación de larga duración no comenzó a filmarse hasta 2024, dando a Bing un término presidencial completo para convertirse en una estrella de cine imponente pero adorable.
De hecho, bajo el atento ojo del propietario Bev Klingensmith y el famoso entrenador Bill Berloni, Bing roba muchas escenas como Apolo, un gran danés de arlequín que está heredado de manera regulada por un escritor de Nueva York, Iris (Naomi Watts), cuando su propietario, Walter (Bill Murray), un Icon Literario y su mejor amigo, repentinamente dies. En medio del bloqueo de escritores, Iris aprende a navegar por el trabajo y el dolor con una nueva compañera de cuarto (también parecido) dentro de su estrecho apartamento de West Village. No pasa mucho tiempo antes de que se forme una relación especial y simbiótica entre Iris y Apolo, y por extensión, entre Watts y Bing.
Para capturarlo en la cámara, Siegel y McGehee se apoyaron en la obediencia de Bing y su coprotagonista del juego. En una reciente entrevista conjunta con Piedra rodanteLos dos compartieron la logística y experiencias únicas de filmación con un gran danés gigante, medio oeste en el corazón de la ciudad de Nueva York, y revelaron el secreto especial de la estrella de cine de Bing.
Realizó una búsqueda nacional de Apolo. ¿Qué hace un perro ¿Se parece a la entrevista?
David Siegel: Realmente son dos cosas. ¿Cuál es el semblante del perro? ¿Cómo se ve su cara? ¿Entras en su vida interior cuando lo miras? ¿Es atractivo? ¿Babea demasiado? Y siempre estuvimos con nuestro entrenador Bill Berloni, quien buscaba si el perro respondía. ¿El perro es gentil? ¿Parece que le gustan otras personas?
Scott McGehee: Y yo diría que un tercer elemento es: ¿cómo es el dueño del perro? ¿Esta relación será algo con lo que podamos trabajar? ¿Será esto un problema en el set?
DS: Terminamos con Bev Klingensmith para Bing. Ella era una especie de salsa especial. Bing la ama tanto que pudimos usar BEV para ayudar a controlar la línea de ojos de Bing de una manera realmente precisa, lo cual fue un poco sorprendente.
SM: Bill dijo que su estrategia normal en una situación como esta sería mantener al propietario fuera del set, de modo que el vínculo que se formaría entre el perro y Naomi sería el vínculo más importante en el set. Una vez que conoció a Bev, cambió de opinión y la invitó al proceso.
¿Se hicieron estas entrevistas en las casas del propietario con una cámara? ¿Era esto como un proceso de audición típico?
DS: Estábamos disparando mucho con nuestros teléfonos. A veces sería en los hogares de las personas. A veces sucedería en el estacionamiento cerca del aeropuerto. Bing estaba en un centro de entrenamiento para perros.
SM: Un perro vino a nuestra oficina: éramos bastante en serio que iba a ser el perro.
DS: Pero él casi me mordió la cara. Eso terminó la entrevista. Ningún otro actor ha tratado de morderme la cara.
¿Cómo fue lanzar a Naomi una película que presenta a un perro que podría arrancarle el brazo con un repentino tirón de la correa?
DS: Ella es una actor de juego y una persona de juego, pero creo que la noción de que estaría trabajando con un perro tan inusual fue inmediatamente atractiva para ella. Ella ama a los perros. Recientemente había perdido un perro importante e importante para ella, y publicó su dolor y recuerdos del perro. Entonces sabíamos que ese era un aspecto importante de su vida.
SM: Ella tiene ese tipo de chica australiana. Le dices que quieres que haga algo realmente improbable y ella encontrará una manera de hacerlo (suceder).
Leí que ella entrenó con Bing durante seis semanas. ¿Tuvieron un programa similar para obtener la misma longitud de onda?
SM: Era lo contrario en realidad. Bill nos dijo que no debíamos tocar al perro.
DS: ¡No nos dijo que no pudimos! Quería que la relación principal en el set fuera Naomi y el perro. No quería que la gente acariciara al perro todo el tiempo. Se suponía que cualquier persona además de nosotros debía permanecer alejada. Estaba muy aislado de esa manera.
Hay una escena en la que Bing se cierne sobre el colchón de aire de Naomi en su primera noche. ¿Cuánto tiempo tardaron algunas de estas escenas íntimas para llegar bien?
DS: El interior del apartamento fue un set que construimos para la película, y esa escena fue filmada en el penúltimo día de la sesión. Nos estábamos quedando sin tiempo y teníamos mucho que hacer. Teníamos una manera simple de que pensáramos que podíamos lograrlo, pero todos estaban en un modo de pánico. Y cuando comenzamos esa escena, fue tan bien y tan rápido: filmamos toda esa escena en unos 45 minutos … nunca nos decepcionó.
SM: La capacidad de Naomi para interactuar con una situación en vivo y ser un juego para perros y slobber de perros y no romperá el personaje, eso lo hace posible.
¿Pueden los perros tímidos la cámara?
DS: No diría que alguna vez me di cuenta de eso. Pero Bing podría distraerse. Eso no sucedió muy a menudo, pero eso fue algo importante de lo que hablamos. Se trata solo de mantener las cosas simples y tranquilas.
Escuché que si Iris alguna vez tuvo que regañar a Apolo en la película, tenías que mover a Bing a otra habitación para que sus sentimientos no fueran dolidos.
DS: Bev conoce a Bing tan bien. Ella dijo: «Si (Naomi) dice ‘mal perro’ o lo regaña, voy a pasar dos días tratando de hacer que vuelva a ser receptivo».
SM: Simplemente lo sacará tan mal. Es un placer. Quiere hacer feliz a la gente. Y si siente que hizo lo incorrecto, entonces no querrá volver a establecerse.
DS: «Saca a Bing de su trailer …» (Risas.)
SM: Los comportamientos más difíciles para él fueron los malhavores. Como cuando ella lo saca para sacarlo del taxi y él no quiere ir, o cuando está tratando de meterlo en el ascensor. Esas eran cosas realmente difíciles de resolver con él.
¿Cómo ajustaste a un perro de Iowa a la gran ciudad con tanto ruido y tantos otros perros y personas?
SM: Es una criatura bastante imperturbable. Uno de los protocolos es que, antes de disparar todos los días, él conocería el set. Lo traeríamos y él olfataba para que se sintiera cómodo y con menos curiosidad por el escenario que estaríamos trabajando.
DS: Cuando caminan en Midtown, rodeados de decenas de personas, o cuando los llevamos a festivales de cine como Telluride y Toronto, la gente lo acosaría. Es el actor más indiferente con el que hemos trabajado.
SM: Lo único que tuvimos que acomodar con él era que mantuvimos a otros perros alejados. Teníamos un equipo de PAS set cuando estábamos afuera con Bing. Si vieran a un dueño de un perro paseando a un perro en la dirección de Bing, redirigirían o los harían parar.
Es divertido pensar que más personas en la calle estaban volviendo la cabeza en Bing en lugar de Naomi.
DS: Es realmente cierto. Quiero decir, él es simplemente magnético.
SM: He estado diciendo el secreto de Bev: ella usa un champú especial para Bing que lo hace extra, más brillante. Se suma a su calidad de estrella. Tiene este brillo especial.
En el último día de rodaje, ¿cómo pudiste despedirte de Bing? ¿Hubo algo especial que ustedes hicieron?
DS: Bueno, Bev puede hacer que cante y suena como aullando. Entonces, cuando nos reuníamos para un actor, ella consistía en que Bing cantara para ellos. La última toma de Naomi en esta película fue la escena del tren que salía a Montauk. Había mucha logística de transporte, pero luego Bing y Bev y Bill estaban saliendo, y Naomi estaba siendo llevada a casa. Naomi se dio cuenta de que iba a estar separada: Bing y Bev ya se habían alejado. Ella dice: «Espera un minuto, ¿dónde está Bing?» Así que estaba este loco Dash por la calle 125 y se encontraron en la acera y Bing cantó. Fue un adiós muy hermoso.
