El estado inicial predominante de los dos actores encargados de retratar Acera líder Stephen Malkmus En Alex Ross Perry’s Película multifacética y con ganas de género Pavimentos fue, razonablemente, confusión.
Pavimentos – que se libera en los cines en América del Norte el 6 de junio – es nominalmente, y en su mayor parte, un documental. Sigue el pavimento mientras se preparan para su gira de reunión 2022 y usa imágenes de archivo para contar la historia de una banda de extraños alternativos que hicieron melodías eruditas, inescrutables e irresistibles; navegó los noventa post-nirvana con la circunspección de Blasé; rompió como héroes de culto; y regresó décadas más tarde como grandes y reconocidos y definidos por la era.
Pero junto con la importancia de análisis y sondeo del pavimento, Perry también quería explorar las formas en que otorgamos esa importancia. Entonces, cocinó los diversos tipos de Schlock cultural que se bombean cuando llega el momento de celebrar (y se beneficia de) actos heredados: una película biográfica, un musical de máquina de discos, incluso una exhibición de museo Lleno de artefactos falsos y reales, y los combinó para crear una muñeca de anidación rusa de una película, géneros apilados uno encima del otro, la realidad llena dentro de la ficción. Y para los actores Perry contrató para protagonizar su biopic real pero no realmente real, actuando en Pavimentos fue una perspectiva confusa pero también intrigante.
Joe Keery, el Cosas más extrañas La estrella y el músico de Djo, que toca Malkmus en la película biográfica de Oscar-Baity-Within-the-Movie, dice Piedra rodante“No entendí el contexto completo de la película hasta que aparecí un par de días antes y estábamos haciendo los accesorios y cosas (traje). «Luego comencé a entenderlo. Ya habían hecho el musical, así que tenía el punto de referencia de ‘Es esto real, pero es falso y existe dentro del mundo de la película'».
Michael Esper, un actor de teatro establecido, recuerda su propio desconcierto cuando Perry lo llamó «de la nada» para ofrecerle el papel de Essem, el liderado de Malkmus (énfasis en el «Esque») Componente musical de Jukebox fuera de Broadway, ¡Inclinado! ¡Encantado!
«No podía decir qué tan serio era», dice Esper. «Como, ¿qué tan real quieres que sea? ¿Cuánta broma? Agrega con una risa: «Fue una idea tan loca, y el potencial de humillación era muy alto».
Perry se vio obligado a meter todos estos subproyectos en Pavimentos Porque él cree firmemente «en realidad no queremos estas cosas». Argumenta, por ejemplo, que nadie está pidiendo una «biografía de cliché, biográfica de nacimiento a muerte» de Kurt Cobain, sin embargo, la probabilidad de que uno existiera, eventualmente, parece desconcertantemente alta. Perry también vio un gran potencial en este enfoque multigenre. «La verdad que estoy alcanzando», dice, «es (es que) este formato de narración prismática del salón de espuma es la única forma de incluso considerar acercarse a la verdad de cualquier gran artista».
El pavimento, y Malkmus en particular, está posicionado de manera única para este tipo de interrogatorio. Perry argumenta que el líder está allí con genios del siglo XX como Bob Dylan y David Bowie «porque es este enigma, es muy fascinante y la música es muy buena». Keery también usa esa palabra: «enigma», mientras esper, un fanático de mucho tiempo que estaba recorriendo las cintas de Zines y VHS en los años noventa para cualquier cosa relacionada con el pavimento, llama a Malkmus una «figura mítica» casi «.
Y al igual que Bowie o Dylan, Malmkus ha jugado con personajes, cultivando una distancia entre su ser artístico y el humano detrás de la máscara. Perry señala que, desde que comenzó el pavimento, «Malkmus ha presentado la idea de que está interpretando a un personaje» conocido como «The Singer».
«Se bautizó con este apodo a la edad de, como, de 21, para convertirse en esta otra personalidad», dice el director. «Para esconderse detrás de la idea de ‘Eso es lo que haría el cantante».
Entonces, como Perry se propuso diseñar los Malkmuses en los que esperaba Esper y Keery PavimentosSe aseguró de que no tuvieran «nada que ver con la persona real». Ese es sin duda el caso de Essem, un niño de pueblo pequeño con sueños de gran rock, que se muda a la ciudad con su novia, tiene éxito, conoce a otra chica y finalmente tiene que elegir entre los dos. (Que este marco del triángulo amoroso se mapea casi exactamente en la película biográfica de Dylan del año pasado Un completo desconocido Se siente como una afirmación de los sentimientos de Perry hacia el complejo industrial de actos heredados). El nombre Essem es, por supuesto, una representación fonética de las iniciales de Malkmus, SM, pero en términos de similitudes reales entre el carácter y la persona, solo existe el vago eco del propio viaje de Malkmus desde el suburbio del valle central de Stockton, California, hasta New York City en la persecución de Rock & Roll.
«Intentar hacer algún tipo de caracterización real y auténtica de Stephen Malkmus en este contexto se sintió tan tremendamente inapropiado», dice Esper. «Intentar ponerlo en un musical de Jukebox simplemente siente que no serviría lo que estaban tratando de hacer (con la película). Funcionó como un viaje, simplemente te arrojas y lo interpretas lo mejor que puedas».
En cuanto a la película biográfica incrustada, titulada Vida de rangoKeery dice que su actuación «no es un reflejo directo de Malkmus», sino «la versión biográfica de Hollywood que escribirían» si se hiciera dicha película. Él continúa: «No es exactamente quién era. Es la antítesis del tipo».
(Keery también puede enviar su propia profesión en varias secuencias de estilo detrás de escena, en las que desciende al método actuando la locura, pidiendo ser llamado «Stephen», trabajando con un entrenador de voz para perfeccionar su imitación del tono de California frito de Malkmus, y eventualmente preocupando que podría haber ido demasiado lejos).
El Vida de rango Las escenas ficciaste principalmente un punto de pivote real en la historia de Pavement: su pincel con el éxito del tamaño de Nirvana con «Cut Your Hair» y 1994 Lluvia torcida, lluvia torcidaseguido del triunfo subestimado de su tercer álbum Wowee zowee. Es un forraje perfecto para los episodios de exageración en los que la banda y sus jefes de Matador Records (interpretados por Jason Schwartzman y Tim Heidecker) debaten la integridad artística y la realidad comercial. Los momentos más melodramáticos están estampados con una marca de agua de «por su consideración». Y, sin embargo, todavía está arraigado en algo real, porque Perry arrancó gran parte del diálogo de mano dura que Keery ofrece literalmente del Wowee zowee Kit de prensa, entrevistas contemporáneas de Malkmus y cosas que Malkmus le dijeron a Perry.
Keery dice que a veces era «estresante» navegar por esta narrativa multifacética e hipermeta, pero también divertida. «Disfruté ser puesto en esta área gris donde es como, ‘¿Está realmente sucediendo esto? Se sintió como la manera perfecta de rendir homenaje a la banda «.
Perry quería preservar una sensación de misterio alrededor de Malkmus, uno personificado por una toma temprana del líder encorvado sobre un escritorio, escribiendo una lista establecida, de regreso a la cámara. «Obviamente lo ves durante toda la película, pero lo ves desde atrás», dice Perry. «Vemos a Joe y Michael desde el frente, pero el frente tiene una máscara puesta».
Por misterioso que sea Malkmus, el instinto de Perry refleja algo que distingue a Malkmus de tantos otros genios artísticos míticos y enigmáticos que analizamos. Esper lo identifica también, cuando se discute todo el tiempo que pasó cuando era adolescente estudiando las letras del pavimento, aprendiendo las canciones de la banda en la guitarra y leyendo cualquier entrevista que pudiera encontrar: una cautela de estar «demasiado cerca de saber demasiado». Esto fue en parte porque, Esper bromea: «Sentí que descubriría que me odiaría». Pero también era la sensación de que detrás del cantante era solo un tipo normal.
«Sentí descubrir demasiado sobre él, su historia personal o incluso cuál era su intención fue lírica o musicalmente, fue un error», dice Esper. «Tenía algún tipo de instinto alrededor de ese límite, donde (con) otros músicos, haría una inmersión muy profunda. Me gustaría saber todo sobre Bowie o Lou Reed. Con él, realmente no quería saberlo».
Después de haber estudiado y pasado tiempo con él, Keery describe a Malkmus como alguien que «solo hace cosas porque las ama. O no hacer cosas porque no (las amo). Que es algo que admiro».
Y Perry dice eso mientras hace Pavimentos Pudió vislumbrar la «Big Rosetta Stone» cuando vio a Malkmus interactuar con su esposa e hijos. «Ese es el tipo. Esa es una persona real», dice Perry, al tiempo que enfatiza que esos momentos fueron completamente irrelevantes para la película.
«No hay una sola verdad para alcanzar con este tipo de personaje», dice Perry. «La película nunca podría decodificar singularmente quién es este hombre, ni sería de interés para mí. La película solo puede abordar la bufonería de otras obras de arte que intentan hacer una versión de eso».
En ninguna parte la película destila este ideal mejor que la escena en la que Keery está trabajando con el entrenador de voz y le muestra lo que dice que es una foto de la garganta real de Malkmus, con la esperanza de que pueda desbloquear el secreto para una actuación perfecta.
Preguntado, la mitad de una broma, pero también por curiosidad por saber en qué medida se cometió la parte, si eso fuera una foto de la garganta de Malkmus, Keery Deadpans, «no lanzaría eso. Eso fue un paso demasiado lejos. Pero todavía estoy cazando. Estoy decidido a obtener esa lengua. Creo que revelará mucho para todos».
